是不够挖，除了偏远的星系，距离星际交易市场近的星系，小行星带里的矿基本上就被国人矿工给包圆了，以前随便找个小行星带，都是矿石，现在去了一看，一片空旷，啥都没有……
貌似任何游戏，但凡国人玩家入驻，就会出现资源紧张的问题，《EVE》同样逃不过这样的命运，毕竟国人玩家不仅多，还都很肝，又很有组织性，这就很无解。
所以渐渐的，老外玩家开始反感华人玩家了，并给国人玩家起了一个轻蔑的称呼：farmer。
原本“farmer”这个贬义称呼，前世最早是在《魔兽世界》北美服里才出现的，是老美对华国打钱工作室玩家的贬低和侮辱，表面意思是“农民”，潜台词就是“乡下人”、“穷屌丝”、“农民工”。
今世在方杰的影响下，这个侮辱性词汇提前出现了。
不过绝大多数国人矿工被老外们这么称呼，并不生气。
一方面方杰也提前打过预防针，告诉他们生气没有用，也不值得为这事生气，另一方国人矿工们也不得不承认自己在游戏里确实就是农民工一般的存在，这个词虽然是贬义，但勤劳务实的国人们觉得其实人家也没说错，没法反驳。
现实中其实也是如此，所以华人给老美留下的印象就是：只想着成事，不是很计较那些虚头巴脑的面子、格调啥的。
虽然老外们对国人矿工进行嘲笑和侮辱，但也就只是口头上的，觉得很烦，就像他们经常吐槽瑞典人是“娘炮”一样，给了个标签，仅此而已，并没有采取什么实际行动，阻止国人的集体霸矿行为。
当然，这也是因为国人矿工的活动范围仅限于高安地区，老外们想要爆船，也要考虑个性价比问题，满船垃圾矿的价值并不值得他们一命换一命进行强爆，如果国人矿工敢去低安地区，那肯定是分分钟被爆。
有个别作死的国人矿工，就觉得高安地区挖矿太麻烦，自己国人玩家太多，内卷严重，于是就跑去低安地区采矿，下场就是但凡遇到老外，必然会被爆。
有会英语的国人玩家还很单纯地问老外为什么爆他，人家的回复相当简单：因为，你是个farmer！
华国矿工玩家一脸懵逼：老子又没招惹谁惹谁，辛苦劳动赚钱养家，反倒成了你们杀我的理由？说好的国际友谊呢？
“对，就因为你是farmer，所以被老外们所不齿。因为他们觉得与这样的农民工生活在同一个星球上，在同一款游戏里玩，拉低了他作为人类的档次
…。。