样！对了，我们还可以先去找享德森，他现在仍定居在霍尔西镇，嘿，这老家伙也是够顽固的。女儿都成了大公司的副总裁了，还死守着那个小镇。还真以为霍尔西是什么宝地呢？没有了丁，那里便一无是处。”
……
丁翔滞留于美期间，在无数个美帝西部的乡村小镇中，都在进行着内容类似的对话。不管巨婴是怎么想的，但“天马牧场”这几个字，对于曾经受到其恩泽西部农场主们，仍极具吸引力。
特别是在贸易战爆发之后，美帝的多种农牧产品都处于滞销状态。不仅仅是大豆，肉制品也同样是重灾区，特别是牛肉和龙虾。
后者的重灾区是缅因州，而前者深受其害的，俄勒冈州正是其中之一，而且还是其中受影响最大的。毕竟，俄勒冈州不仅是红牛的发源地，更是在丁翔离美之前，便大规模推广过数次。
直到现在，还有很多俄勒冈州的牧场仍以红牛为要主牧养对象。但红牛的肉质却是逐年下降，其繁殖后的牛犊也渐有回复当年“红色恶魔”的趋势。
换言之，本以为基因已经稳定下来的俄勒冈红牛，在丁翔离开之后，几乎可以宣布繁育失败！
这也导致了那些积极引进红牛的牧场主们，亏了个底朝天。其中的许多，更是连银行的贷款都无法偿还，面临破产的境遇。