费了丁翔的好多口舌。
马场部分，自是不受美帝和俄勒冈州的法规限制，十数匹灵马空运回华夏，其他的……丁翔也不屑运之。马场的负责人老安德烈亦早就看出了艾娅的心意，自是清楚不管丁翔去哪……别说是回华夏，就算是下地狱，自家闺女也会毫不犹豫的紧紧随之。
这样一来，他也没了选择。总不能去纽约找侄子给他养老不是？
“shit，我一辈子，做的最错误的选择，便是将马场卖给你小子。”
“哈哈……”
听到老安德烈的报怨，丁翔一笑付之：“可那也是你最正确的选择，不是吗？”
“滚蛋！别在我这儿碍眼，艾娅那边的行李太多，这也舍不得那也舍不得的，你小子不去帮收拾收拾？”
老头子一瞪眼，丁翔立马落荒而逃。如今两人的关系，也不光是boss和雇员，还是……老丈人和毛脚女婿。虽说，打一开始，丁翔也从来没有在老安德烈的面前，耍过boss的威风。
与虽有不舍，但去意已决的安德烈父女不同，老兰斯一家三口，却是因为搬家一事……爆发了严重的分歧。
老兰斯夫妻决定留在牧场，接受丁翔赠予的股份也罢，为其守业看门也罢，年事已高的他们，并不打算再离开这里而远渡重洋，去另一个陌生的国家重新开始生活。
但小兰斯……也就是拉姆，在刚听到丁翔打算“战略转移”的时候，那个高兴劲……仿佛丁翔不是回归祖国，反而他才是思乡心切的华夏游子。
“我的事业在华夏，我的爱情……亦在东方。所以，我必须得去华夏，紧随boss的旗帜、紧跟boss的步伐，紧……”
“紧你个蛋！你走了，兰斯大叔和海伦大婶他们怎么办？”
“我的决定，和他们有什么关系？他们有社保，还有boss你赠给他们的牧场股份，就算是吃地租都足够他们衣食无忧了。”
槽滴，这货的华夏语倒是说的越来越溜了，可思想，却一点也不华夏。丁翔鄙视的给了耸一个白眼，却也没有再说什么。
在美帝，“子欲养而亲不在”的思维，被相当程度的淡化了。华夏“有妈在，才是家”的传统观念，在这里，会被视为迂腐和不可思议。
“只有懦夫才会那样想。什么都要指望着父母，那不是啃老吗？”
听见没，这货连“啃老”这个词都懂，但却不明白“羊有跪乳之恩、鸦有反哺之义”的道理。或许，这也正是东、西方文
…。。