战斗中，多处挨近水线地方中弹，造成了不少的缝隙破洞，海水涌进来，以致于沉没。
好在两艘战列舰弃舰得快，官兵们或坐上了小艇或跳海逃生，其余各战列舰纷纷上前接应。
颜东来大吃一惊，他搞不清楚有多少艘战列舰受损，万一继续追击又来沉没几艘战列舰，岂不是糟之又糟？
只能停止追击，各舰上的工匠和水兵们展开临时检修活动。
而目睹了两艘中国人战列舰自沉的法国人简直喜出望外，他们趁机逃跑，居然没有一艘战列舰沉没。
就这样，这场纽波特海战以中国人损失了两艘战列舰，法国人没有损失战列舰的离奇战况而结束了。
法国人大肆宣扬“我舰队在上帝的保佑下、国王的英明指挥下，战胜了异教徒！”
以此鼓励了全欧洲，但后来，军史学家盘点双方的损失，固然南华舰队丢掉了两艘战列舰，但落水官兵被回收得快，几乎无甚损失（只失踪了三个人），而中国人是不缺乏战列舰的！
反倒在其它损失上，法国人是彻头彻尾地失败，旗舰“皇家公爵”号在离开布勒斯特港时装载了114门火炮（船身上共有114个火炮射击孔）和几乎达到极限的1250人，在这场海战中，作为旗舰，不可避免地受到了围攻重击。
该船船身侧面和桅杆被南华舰队各种火炮打得千疮百孔，帆和帆索也大都破烂不堪，而在人员损失方面，最高指挥官让·德埃斯特雷海军上将受了轻伤，身体感染，发烧说起胡话，说他看到了上帝，上帝说他还没有完成任务，因此让他回去……
“皇家公爵”号的舰长赫拉迪诺在内有3名军官和450名船员阵亡---一些伤员在战斗结束时没死，但他们伤势严重，大部分是断手或断脚，这些人在战斗结束后不久也相续去世。
轻伤者也有三百多人，真可谓惨不忍睹。
至于中场休息时退出战斗的“法兰西”号一级战列舰的损失与“皇家公爵”号相比是有过之而无不急，其余的战列舰也有许多损失惨重。