我得承认：这种感觉好极了。从小时候，我就在梦中翱翔天空。我总是痛恨醒来的那一刻。此刻我不是在梦中，也没有在神游，而是百分之百的真实。我飞翔在巴黎屋顶的寒流之上。我看见了塞纳-马恩省河、罗浮宫、花园、皇宫，还有一只老鼠真是美味。
等等，朱朋特，我心想，你不是来抓老鼠的。我瞄准德雅丹的房子，收拢翅膀，俯冲了下去。我看到了屋顶花园，一扇双层玻璃门通向屋内。我身体里那个声音在说：别停下，那只是幻象。你必须穿越它们的神力障碍。这是个疯狂的想法。我如此飞快地下落，很可能会撞上玻璃，变成一堆带羽毛的肉饼，可我没有减速。我向门疾飞而去径直从中穿了过去，仿佛它并不存在。我张开翅膀，落在一张桌子上。朱蒂也落在了我身后。我们俩来到一个图书馆中央，事情到目前为止还算顺利。我闭上眼睛，心中意念着恢复原形。当我重新睁开眼时，已变回了原来的朱朋特，坐在桌上，身穿普通的衣服，工具包也回到了肩膀上。朱蒂却还是一只鹞鹰。
“你可以变回来了。”我告诉她。
她歪了歪脑袋，疑惑地看着我，发出沮丧的叫声。
我咧嘴一笑：“你不行，是吗？你变不回来了？”她尖利的喙在我手上啄了一下。
“哎哟！”我嚷嚷，“这又不是我的错，你再试试。”
她闭上眼睛，直到把羽毛弄得乱糟糟的，简直像要爆炸的样子，却依然还是一只鹞鹰。
别担心，我故意板起面孔说，巴斯特会帮助我们离开这儿的。
“你来放哨，我到四周看看。”
房间很大更像是真正意义上的图书馆，而非魔师的书房。深色红木家具，每一面墙摆满了顶天立地的书架。书太多，已经摆放到了地板上，还有的直接堆放在桌面或塞进了小一些的隔板上。靠窗的地方有一把大安乐椅，很像是夏洛克·福尔摩斯坐着抽烟斗的地方。我每走一步，地板就发出吱吱嘎嘎的声响，让我心惊胆战。我听不到房子里有任何人的动静，可我不愿冒任何风险。除了通往屋顶的玻璃门，这里剩下的唯一出口便是一扇可以从内上锁的实木门。我拉上门闩，又在把手下面顶了一把椅子。我怀疑这对魔师来说能起多大作用，不过形势危急的时候说不定也能为我争取几秒钟的宝贵时间。我在书架上搜寻着看起来有些年头的书。所有不同类型的书籍都堆放在一处既没按字母分类，也没有编号。书大多都不是英文，也没有一本是用象形文字写的。我真希望有几个大大的金字写着“托特
…。。