倒，圭多叔叔扶起女兵。
德国女兵脸上都是诧异，想不明白为什么要死的人还会扶一把别人，最重要的是这个“别人”，是要将犹太人灭绝的德国士兵。
真正的勇士是能够直面死亡，并且不丢掉自身的品质。
看到这里，展厅内的观众们，心态已不似刚才的轻松，特别是当圭多叔叔这位老人，死亡最后时刻都从容，总让人有一种很堵的感觉。
另一边乔舒亚和父亲来到犹太青年人的临时宿舍，在德军眼中犹太人是三等人都算不上，是将死的囚犯，因此居住地方怎么可能好。
乔舒亚又饿，并且又想要妈妈，还不想呆在这里，再加上他对这个游戏奖励，最后真实的大坦克也将信将疑，所以想回家。
在此时，一个德国军官进来，询问囚犯中，谁会德语，要讲述集中营的规矩，圭多做了个大胆的举动，他举起了手。
即使是巨大的危险，但一点德语也不懂的圭多，也要让儿子的童年无忧无虑，哪怕只是暂时的，他也准备倾其所有，用性命为“游戏”打补丁。
德语军官所说：“安静，注意我只说一遍。”
圭多翻译：“人都到齐了，现在游戏开始，没赶上的人没份！”
军官：“运你们到集中营是让你们工作，这是唯一的原因。”
圭多：“先得一千分就胜出，奖品是坦克。”
军官举手指了指院子的方向，然后又指了指肩膀：”任何试图捣乱的人会被立刻要到拖到院子里处决，我会用我肩上的抢把你们打死在广场上。”
圭多也举手指着广播反向：“每天广播会宣布谁领先，最少分的人要在背后挂上［蠢才］的牌子。”指了指后背。
军官：“你们非常荣幸地为了我们德国工作，建设强大的德意志帝国！”
圭多：“我们士兵会扮成坏蛋，大呼小叫，谁怕就扣分。”
军官竖起三根手指：“你们不能忘记三条基本规则：1、不要试图逃跑。2、服从每条命令。3、反抗者一律绞刑。”说到最后一条做出了格杀勿论的手势。
圭多竖起三根手指：“在三种情况下，分数会被扣光，1、哭。2、要找妈妈。3、肚子饿了要吃点心。不要妄想！”也挥手。
军官：“你们必须在这里工作，不能出现任何人不遵守命令，所有人必须服从命令！”
圭多：“肚子饿很容易被扣分，昨天我被扣了四十分，因为我要吃果酱面包。”
…。。