话是在试探王翦，想看他有何才能。
“我自幼习武，略读过几本兵书，来到咸阳是想投军。本想投到蒙将军门下，但我只是个穷小书，自荐上门却蒙家的家丁嫌弃。”王翦越说越苦恼，抓起酒瓶又灌下一口酒。
虽然秦清对参军的流程不太熟悉，但她知道现在是乱世，几乎每年都要打上几场仗，如果只是普通投军，完全没有那么麻烦。王翦去蒙家自荐上门，肯定不是只想做个普通的小卒书那么简单。咸阳城内将军府虽多，最有名气的就属蒙家军，如果能得蒙武大将军欣赏，将来肯定会出人投地。
所谓“兵熊，熊一个；将熊，熊一窝”，难得他只不过是个十六七岁的少年，就懂得这个道理，而且看清楚了形势。秦清觉得王翦很聪明，而且很有志气，现在基本上可以确定此王翦就是彼王翦！