第二天在自己的公寓之中醒过来的时候，已经是下午时分了。
昨晚一直闲聊到了凌晨四点多，眼看着天际边上已经可以隐隐地看到一抹晨曦了，两个人这才离开了火车车厢，挥手告别。熬夜通宵不是问题，问题在于，昨晚的咖啡着实喝得太多了，昏昏沉沉睡过去之后，脑袋有些隐隐作痛。
蓝礼认为，他现在需要一杯热牛奶。
但遗憾的是，这里是洛杉矶，因为蓝礼常年不在这里停驻，所以冰箱里空荡荡地，没有马修帮忙填补日常食品，整个公寓里几乎察觉不出有人居住的痕迹。于是，蓝礼只能洗漱沐浴一番，更换了一套衣服，离开了家门，为了饥肠辘辘的肠胃，外出觅食。
加利福尼亚的阳光总是带着一股懒洋洋的气息，午后三点前后，坐在露天咖啡屋的户外，沐浴着阳光，享受一杯咖啡或者红茶的悠闲，生活的惬意就这样让人放慢了脚步，舍不得站起来，只是想要慢慢地融化在这一片温暖之中。
此时此刻的纽约，依旧是寒风刺骨、阴雨连绵。难怪人们总是说，东岸和西岸是截然不同的两种生活方式。
就在这时，蓝礼的对面传来了响声，那是拉动座椅的声响，而后安迪-罗杰斯那熟悉的嗓音就响了起来，“侍应生，给我一杯意式浓缩，谢谢。”