意义上的现代西方音乐。
周赫煊说：“十二平均律的发明者，是中国明王朝的一位贵族，是明王朝开创者朱元璋的子孙。”
“还有吗？关于自然科学的。”李约瑟兴奋不已。
周赫煊道：“公元1000年左右，宋王朝的沈括测算出地磁偏角。他发现地球磁极并非是端正的，而是有稍稍偏斜，这个算吗？”
李约瑟笑道：“当然算，而且非常重要，这是人类大航海所必须的知识。”
周赫煊说道：“中国古代的科学发现发明有很多，李约瑟显然想要做这方面的研究，就必须亲自去中国一趟。”
“那真是遗憾。”李约瑟至今还认为自己不可能去中国，更料不到他一去中国就要待好几年。
两人聊了好些时候，马珏、萧乾也被鲁桂珍等剑桥学生拉着聊天。及至傍晚，李约瑟做东请大家吃饭，晚上又带着周赫煊等人去图书馆。
接下来几天，除了荣誉学位授予仪式，以及在剑桥讲座以外，周赫煊都留在剑桥的各大图书馆里。
特别是图书馆的东亚阅览室，周赫煊得到了学校的特许，把那些中文典籍的古代孤本都拿去复印了一份。这是非常大的收获，即便是影印版，也足够用来做收藏了。