已经迫不及待去更大的空间，那里是属于我们的天空，我们会大获成功的。”乔治打了个大哈欠，郁闷地看着多云的夜空，“我不知道要不要去看这场比赛，如果扎卡赖斯·史密斯打败了我们，我可能会自杀的。”
“杀了他更可能。”弗雷德坚定地说。
“这就是魁地奇球的问题！”赫敏心不在焉地说，对弗雷德和乔治的话不以为然，又重新埋头做古魔文翻译，“它把学院之间的关系搞得这么紧张。”
她抬头找她的《魔法字音表》，发现弗雷德、乔治和哈利都在瞪着她，脸上带着厌恶和难以置信的表情。
“就是嘛！”她不耐烦地说，“它不过是个游戏，对不对？”
“赫敏！”哈利摇头道，“你对感情方面很在行，但你一点儿也不懂魁地奇球。”
“也许吧！”她绷着脸说，继续翻译，“但我的快乐不用依赖于罗恩的守门能力。”
哈利、弗雷德和乔治都没有说话，他们不愿意承认赫敏说的是对的。
“说真的，你们为什么不考虑一下伊莱恩。”艾文说，把一脸无辜的伊莱恩推了出来，“你说过，你飞的很棒？”
“是的！”伊莱恩点了点头，“我是这么说过，实际上也是如此。”
哈利、弗雷德和乔治领着伊莱恩去找安吉丽娜了，他们不愿意放过任何一个机会。
艾文和赫敏继续留在那一大堆书本之间，这一回没有人打扰他们两个。
他觉得有必要说点什么，作为情侣，两个人今天什么都没做，实在有点说不过去。
艾文不知道赫敏会怎么想，反正他是有一点失望。
“你知道的，赫敏，今天是情人节。”艾文尽量用轻松、若无其事地语气说，看着埋头在《魔法图符集》的赫敏，“我原本打算约你到帕笛芙夫人茶馆，就我们两个人……”
“我知道，你的意图太明显了！”赫敏说，没有抬头，“你就那么想领我到那种地方去吗？”
“我的意思是，我原本想过的更浪漫一些。”艾文急忙说，他倒是想承认直接亲赫敏。
“今天这样也很浪漫，只要在一起就好了！”
“可是……”
“艾文，你还记得我和哈利说的那些话，女孩子会用很多方法来检测男孩子有多么喜欢他们。”赫敏说，抬起头看着艾文，脸色渐渐红润，“但我们之间不需要这些，因为我已经检测过了，知道你的心属于谁，也永远会相信你，所以，今天这样度过
…。。