德思礼一家的壁炉是被封死的，前面放着一个烧煤的假电炉。
艾文急忙站了起来，走到那个壁炉前，仔细观察。
他好像听到了什么声音，在艾文身后，德思礼夫妇仍旧在客厅里面没好气地嘟囔着。
“一点儿也不尊重别人！”
“我们或许还有别的约会呢。”
“他们大概以为，如果他们来晚一点儿，我们就会邀请他们吃晚饭。”
“哼，想都别想!”德思礼先生说，“他们带上那三个孩子就走，不许在这里逗留。”
然后，他又对坐在沙发上的哈利和赫敏喊道，“我是说，他们如果能来的话。他们大概把日子搞错了，我敢说他们那类人根本就没有什么时间观念。”
就在这时，艾文听到壁炉里面传来了一阵说话声，有人在里面！
他猜对了，韦斯莱一家是通过飞路网到这里来的。
还没有等到他想好该怎么办时，身旁就传来一阵惊恐万状的叫喊声。
“啊啊啊啊啊呀！”达力大声喊道。
因为好奇艾文在壁炉前做什么，他刚刚也跟着走了过来，被壁炉里面的声音吓了一跳。
说实话，他这声大喊也让艾文吓了一跳。
“怎么了，发生了什么事情？”哈利立刻冲了过来。
客厅角落里，传来德思礼一家三口惊恐万状地在房间里爬动的声音。
达力不停地擦着额头上的汗水，表情极度恐怖。
他似乎已经说不出话来，用双手紧紧护住屁股。
“他们似乎到了，就在壁炉里面！”艾文说。
此时此刻，从德思礼家的壁炉后面传来重重的敲打和摩擦声。
“唉哟！不对，弗雷德，回去，快回去，大概是弄错了，快叫乔治不要......唉哟!不对，乔治，这里挤不下了，快回去告诉罗恩不要过来......”
“爸爸，我听到了艾文和哈利的说话声，他们就在外面。”弗雷德大声喊道。
“我也听到了，他们说不定能够让我们出去！”
乔治的声音刚落，就传来好几只拳头重重地砸在电炉后面壁板上的声音。
“艾文、哈利，你们能听见吗？！”
“是韦斯莱先生，他在里面！”赫敏跑了过来，“他们一定是通过飞路粉到这里来的，但是他们不知道，和巫师不一样，麻瓜家庭的壁炉通常都是被封死的。”
“我听见了，
…。。