的警示语，好像是诅咒一般，用诗句的方式表述窃贼必受恶报。
古灵阁内，长长的柜台后面，妖精们坐在高凳上，接待当天的第一批顾客，引导他们进来的那个妖精领着他们向中心一个非常年老的妖精那里走去。
“小天狼星布莱克！”看到小天狼星，那个妖精显然非常地吃惊，“真是一位稀客，我今天能为您做点什么？”
也许是想到小天狼星过往在阿兹卡班中的黑暗经历，还有外面那些说他是杀人不眨眼的食死徒的传言，妖精哆嗦了一下。
“我要到金库去，不是我本人的金库，而是布莱克家族的金库。”小天狼星在布莱克家族三个字上面加了重音。
“布莱克家族的金库？！”那个年老的妖精向后退缩着，然后将身体从柜台上探了出来，“您携带钥匙了么？”
“带了！”小天狼星将一把锈迹斑斑的钥匙找出来，扔到柜台上。
艾文注意到这把钥匙很长，上面雕刻着布莱克家族的家徽。
“很好，没有任何问题。”妖精皱着眉继续说道，“我们可以让您进去，不过您知道的，你们家族那个古老的金库在特殊区域，周围保护措施很强，您最好只一个人......”
“我们要一起下去，我不管什么特殊区域！”小天狼星不耐烦地说道，“不要浪费时间，还有很多事情等着我去做。”
他们僵持了一会儿，最后各退一步。
卢平留在上面等他们，小天狼星带着艾文、哈利、赫敏三个下去。妖精同意了这个建议，在他看来，艾文他们还只是小孩子而已，根本够不上防备的资格。
看到对方这么慎重，艾文对那个位于特殊区域的布莱克家族的金库更加好奇，猜测里面能有什么东西。
“拉环，你带着他们四位去地下金库。”年老的妖精招了招手，对刚刚引领他们进来的妖精说道。
拉环好像早就预料到这一点，他的目光中闪过不怀好意的光芒。
柜台后面是一道狭窄的侧门，他跑过去为他们打开了门。
艾文走了进去，原本会看到和外面高大的大理石厅堂差不多的建筑风格，但是他眼前却是一道狭窄的石廊，燃烧的火把将它照得通明，就好像是一个古老的矿洞。
石廊是一道陡蛸的下坡，下面有一条小铁路。
拉环吹了一声口哨，一辆小推车沿着铁道朝他们猛冲过来。
哈利率先爬上车，看上去很熟练，他向随后跟上来的艾文和赫
…。。