29次打进3球助攻3次，帮助勒沃库森位列德甲第四名，获得新赛季欧冠附加赛的参赛资格。从技术风格来看，埃姆雷.詹技术全面、拼抢积极、跑动能力强，能够胜任中后场多个位置，加盟之后将有效的增强球队中场实力，同时也能够很好的补充球队的板凳深度。
拉拉纳和亨德森身旁需要像埃姆雷-詹这样一位得力的助手。
这次埃姆雷詹转会利物浦，拜仁慕尼黑放弃了回购权益，不过，根据合同中的规定，拜仁将从埃姆雷.詹转会加盟利物浦中获得一定的收益。
事实上，在一年半的夏天，克洛普刚刚执教利物浦的时候，利物浦就曾经距离签下埃姆雷詹很接近，不过，当时利物浦卖掉苏亚雷斯得到的全部的转会资金都砸在了江晨曦的转会上面了，而在中场方面人手还不是特别的紧张，所以，克洛普就暂时搁置了埃姆雷詹的转会。
而在去年夏天，利物浦的转会精力被库蒂尼奥突然闹转会所牵扯，也没有能够心有旁顾，所以，埃姆雷詹的转会也没有重启。
终于，在这个冬季转会窗口，在卢卡斯.雷瓦表达了想要离开的意愿之后，利物浦为卢卡斯的离去开了绿灯，同时在引进维纳尔杜姆的事情上，暂时和纽卡斯尔很难就转会价格谈拢的情况下，也就立刻引进了观察了接近两年时间的这名年轻的德国中场球员。
……
埃姆雷詹并不是利物浦在这个冬季打算引进的最后一名球员。
库蒂尼奥在去年夏天转会巴塞罗那，这是在转会窗口关闭的最后一刻达成的协议，虽然利物浦从这笔交易中赚取了过亿英镑，但是，利物浦并不开心，因为他们根本没有打算卖掉巴西人，另外就是，转会窗口关闭了，利物浦手中握着大把的钞票，却根本没有时间去买人了。
所以，当时就有媒体预测说，利物浦在这个冬季转会窗口，肯定是挥舞着支票本买人的。
这或许也是纽卡斯尔的胖子老板迈克.阿什利把利物浦当成凯子，想要在维纳尔杜姆的转会上宰利物浦一大刀的原因吧。
在连续引进了格鲁伊奇以及从老乡南安普顿那里挖来了一名替补中后卫考克斯之后，又引进了埃姆雷詹，不过，这都不算是什么大手笔，格鲁伊奇的转会费只有500万欧元，考克斯是租借的，埃姆雷詹转会费是975万英镑，但是，别忘了利物浦卖掉小卢卡斯也得到了800万欧元，所以，媒体纷纷调侃表示，利物浦你这不行啊，要砸钱啊！
《泰晤士报》爆料说，利物浦打算在转
…。。