你自己去问她，相信她会告诉你的，这没什么好隐瞒的不是吗？”海姆达尔拍拍猴子瘦削的小肩膀，和男朋友离开了家庭旅馆，转向另一条街。
饱餐了一顿风味极佳的鸡肉肠，威克多拿着裁判资格考试的书本坐在壁炉前的沙发上阅读；洗完了锅碗瓢盆，整理好了流理台，抹完了桌子的海姆达尔上楼——2人分工明确，烧饭做菜归老爷，后续归室长——抱着照片窝到了沙发的另一头。
当他拿起一张自己和烈酒村校队的合影时，忍不住翘起嘴角。
那一头的老爷从书本上方看出去，发现斯图鲁松室长正得意洋洋的偷乐，挑起一边眉毛，“你在笑什么？”
海姆达尔挥挥手，一脸的谴责，“开小差是不对的。”
老爷摇摇头，把注意力拉回到书本上。
今天直到他们离开烈酒村，都没能等到那位忙着终结单身的老师。自习课结束后，在魁地奇联盟代表的提议下，十三名孩子依照平时的亲密程度组成了两支球队，期间联盟代表费了点功夫解决了由此带来的一些关于“争风吃醋”的小纠纷，又说动了一名其实早已跃跃欲试的考察团成员，比赛就在学校的沙地球场内举行。
本就是裁判理事会代表的威克多当仁不让的接过了本场裁判的哨子，经那位爱学习的男孩的推荐，海姆达尔成了其中一支球队的临时教练。
这是一场无视任何规则的乱七八糟的球赛，每一位参与者全情投入，旁观者们忘乎所以，被比赛吸引来的村民们的吆喝声成了助长球员们人来疯的推动力，其中大部分来源于球员的父母，他们的鼓励话很有煽动性，比如“撞翻他”、“别理会这些”、“对，用力扯”、还有“踹啊，快点踹过去”、“别管什么裁判”“别让他看见”诸如此类，为的就是给克鲁姆裁判一而再再而三的出难题。
然而对于这些想在他眼皮底下犯规的孩子来说，那点小伎俩实在不值一提，往往在正要施行时被抓个正着，就算想绕到他身后去造成不在“犯罪现场”的效果亦完全不可能，除非他们中有谁能在赛场上比威克多克鲁姆飞得快，比世界第一找球手反应迅捷。
奇迹终归没有出现，克鲁姆裁判把每一株萌芽扼杀在破土之前，甚至还在土壤上用力踩了几脚。
对于克鲁姆裁判而言，这是一场别开生面的体验，徒劳无功的犯规与有条不紊的遏制，拉锯战的结果可想而知。对于斯图鲁松教练来说，这同样是一场妙趣横生的体验，不仅仅要关照场上的情况，分析对方的战术同时还要和裁判
…。。