杰洛特看着那个男人，兽童里倒映着酒馆内昏黄的光线。
他能闻到啤酒的麦芽香气，还有类似于烤肉等菜肴混合在一起散发出来的诱人香味。他听见木制啤酒杯之间互相碰撞的厚重声音，人们的高声谈笑，几个从远方而来的商人正跳上桌子唱着一首粗俗的歌，内容下流不堪，却十分引人发笑。
在种种这些因素之中，猎魔人将他的手搭上了背后的剑。
“在这儿让人们看见血可能不是什么好事，杰洛特。”
一直低头看书的何慎言突然说道，他泰然自若地将书本翻过一页，欣赏着上面那些民俗故事。杰洛特将手放下，他的双手再度回到了桌面之上，而非背后致命的钢剑。但他的眼睛却仍然看着那个男人。
“所以，你介意为我介绍一下那边那个一直看着你的男人到底是谁吗？”
“一个老熟人。”
杰洛特端起酒杯，对准那男人遥遥举起。他很少对人有如此明显的敌意。而对方也举起酒杯，和他一同仰头喝下了温格堡本地特产的麦芽啤酒。
味道很好，但猎魔人心中却满是杀意。
他回过头来，对法师说道：“那家伙的诨号叫做‘刃猫’，他只用这个名字称呼自己。他是个雇佣兵，也是个没有底线的人渣。”
“哦？”
杰洛特平静地开始叙述。
“那是1231年，我在泰莫利亚旅行，想挣点钱花花。我骑着马，想找个村子接点委托。那时的世界远不如现在太平，每个村子附近都有令人头疼的怪物生存。也给了我挣钱的机会。”
“而我去的那个村子里发生了一场命桉，而这个混蛋......”
他扬起手指了指那个叫做刃猫的家伙，后者咧开嘴笑了，像是在享受杰洛特对他的敌意。
“......就是杀人凶手，他杀死了一家四口。他游荡到这个村子，在酒馆里接活。村子里的一个农夫和那家人中的丈夫有些过节，他喝醉了酒，刚好碰见刃猫在酒馆里吹嘘自己能帮任何人，摆平任何事。于是这个农夫跑过去，像个白痴一样地对他说——”
“——先生，我给你五十块，帮我教训教训那个混蛋。”
“他是这么说的，我记得很清楚。然后我就去了那一家，我先杀了小女儿，然后是他们的儿子。再是妻子，最后才是丈夫。实际上，我其实谁都不用杀。但这样会更有意思一些，你觉得呢，猎魔人？一点小事，真亏你能记到现在。”
刃
…。。