碗碎裂，谢南看看地上的碗，再看看楚意，尴尬地搓搓手，他弱弱地开口，“我……我就想收拾一下。”
楚意走近，看着桌子上的狼藉，大概也知道了怎么回事，她没有说多余的话，就只有简单的一句，“放下吧，开始补课。”
谢南也摸不准楚意到底是生气了还是没有，只能乖乖地跟出去。
楚意拿出一张A4纸，上面全是密密麻麻的单词，中英文都有。
楚意：“先测测你的词汇量，英译汉，汉译音，以前做过吧？”
“没有。”谢南很实诚地回答，他从来不背单词，又怎么会做这些鬼东西！
楚意：“………你先看看，试着做一下。”
谢南拿过来，开始写上名字，然后看到第一个，开始跳过，第二个，跳过，楚意在一旁看得脑壳疼。
最后，整整一张A4纸，谢南只写了两个英译汉，三个汉译英，而且还有两个是错的。
楚意都忍不住好奇，“你是怎么做到英译汉对了两个，汉译音就对一个的？”
谢南把笔夹在食指和中指间，一边悬着花儿一边又开始臭屁，“这些东西小爷……不是，我只不过是不想做而已。”
楚意问道，“那你的英语是怎么考到六十多分的？”
按照谢南的状况，六十多分楚意都觉得高了，这张A4纸上的单词都是最简单的，甚至有一半的单词都是初中的必修内容。
谢南骄傲地说，“小……我的听力不扣分，完型老……我就没有错过，阅读偶尔感兴趣了，做几篇。”
楚意：“……英语听力可能是她扣分最多的地方了，果然是人比人，气死人啊！
谢南也看出了楚意的困惑，解释道，“我在国外待过一段时间，所以这些听力简简单单吧！”
楚意：“……行吧，我们今天先从语法填空开始，只要语填的基础打好，改错就几乎不会扣分了。”
“好啊。”谢南回答得很快。
在楚意把卷子拿出来的时候，就准备好了。