“对，就是那个本子。”
“简直是瞎扯淡的剧本，我们国家的象征之一，怎么变成了一部怪兽电影？”
常昭道：“中华文明太深奥，如果原汁原味地拍出来，那帮老外根本看不懂，所以才会用这种浅显的方式来讲故事, 老外就喜欢爆米花，这是一部商业片，没必要追求太多的艺术性。”
“谁说商业片就不要有艺术性了？常总您理解从根本上就是错误的。”
常昭笑道：“这方面您是专家，我不跟您争论，《长城》可是一部大投资大制作，而且肯定会在世界范围内产生影响, 环球方面保证会请好莱坞顶级明星出演, 我们欢视已经决定跟环球合作，您是咱们欢视影业的定海神针, 这种大片的执导权非您莫属。”
章一谋道：“我现在主要精力都在《归来》上面。”
常昭道：“《长城》项目启动最早也要到明年，到时候《归来》就拍完了，章导，我可是向环球影业做出保证了，一定由您来执导，不然环球方面也会重新考虑跟欢视的合作。”
章一谋沉默了下去，他和欢视是有对赌协议的，《长城》的剧本虽然他不喜欢，但是接拍这种大片有利于他早日完成合同，凡事都有两面性，《长城》的剧本也不是最终版，可以通过修改来弥补不足。
因为《智取威虎山》项目的无限期搁置, 徐柯和伯纳之间的关系降到了冰点。他并非伯纳的签约导演, 双方一直都是合作关系, 不同于章一谋和欢视的深度绑定关系, 徐柯拥有相当的自由度。
经过慎重考虑，徐柯决定翻拍《新龙门客栈》, 因为原作就很成功, 所以剧本改编就变得尤为重要，徐柯跟张合欢探讨了一下，张合欢认为原来的剧本就已经足够经典，翻拍的重点应该放在3D制作上。
演员的选择上，张合欢预定的阵容无法全部确定，全智弦的档期很满，当初拍摄《太平轮》已经是好不容易才挤出得时间，至于这部《新龙门客栈》她就算想参演也无法抽出档期了。
徐柯提议用文咏诗，毕竟文咏诗是新星域的演员，而且最近有走红的趋势，张合欢将文咏诗列为待定，原因是文咏诗在气场方面弱了一些，由她来扮演邱莫言并非最理想的人选。
两人在新星域影业的办公室讨论电影，不知不觉夜幕降临，徐柯躺在沙发上，枕着双臂：“合欢仔，现在已经是九月底，我估计《新龙门客栈》在制作上可能来不及。”
张合欢当时翻拍《新龙门客栈》也是一时性
…。。