着挺像那么回事的，但上回阿母教训孤，说打仗不是闹着玩的，是真刀实枪，不是孤在宫中操练个百十把人就能学会的，孤翻覆思酌阿母的教诲，觉得阿母说得对，便寻思着，也不知这陈不才到底有无实才？便想是不是放他出去参与参与实战？瞧瞧他究竟能不能行？”令狐乐一边说着，一边注意莘迩的神情，话说完，双手放在膝上，身子略往前倾，期待地等候莘迩的回答。
“……大王想赐他何职？”
“他骑射不成，不能冲锋陷阵，要不就让他做个曹斐的记室参军吧？”
“大王既是欲试陈不才有无兵略实干，记室，掌文书耳，不足试之，宜授谘议参军。”
令狐乐大喜，说道：“将军是同意了？”
莘迩笑道：“大王令旨，臣岂敢不从？”
与上次在四时宫的那番君臣对答，今日在译经堂的这番对答，称得上是气氛和洽，君臣愉悦。
来四时宫见令狐乐的目的已然达成，莘迩挂念左氏的身体，也就不再久待，与令狐乐再说了会儿话，寻机请辞。
令狐乐把他送出门外。
门口，看到了陈不才，莘迩经过他的身边，又转了回来，问道：“汝是侍中陈公的子侄？”
莘迩会和自己说话，这是陈不才没有想到的，慌忙躬身答道：“回将军的话，是。”
“小字为何？”
陈不才愕然，不知莘迩此问何意，答道：“不才小字苟子。”
却是与李亮的小名相同。
莘迩说道：“汝为王近臣，此小字殊不雅，大王甚珍爱你，我给你改一个吧，小宝可也。”
丢下瞠目结舌、莫名其妙的陈不才，莘迩拜辞令狐乐，不让鸠摩罗什等相送，自缘原路出宫，到了宫外，坐上牛车，吩咐出中城，去北城。北城南边的城门就是灵钧台的宫门，叫做“端门”，於端门外下车，左氏已然提早得报，等了未久，宫中的内宦出来，迎莘迩进宫。
灵钧台是寝宫，除了时或与令狐妍奉召同来之外，莘迩很少独自来这里。
比之四时宫的宫城，灵钧台的宫城占地较小，周长不到两里。
宫城中不但殿宇、楼阁栉比，塘池、花树星缀，且在宫城的北边，有个果园，名为“玄武圃”，这些年，每园中各种水果，如葡萄等成熟的时节，左氏都会派人给莘迩送去许多；又在城东边，是个兽苑，养了不少的珍禽异兽，陇地特产的骨诧、赤鹿、香狸等，苑中俱有，莘迩从西域、蜀中带回来的狮子、
…。。