卡车摇摇晃晃地往前开着，李东来和两个俄国人套话，知道他们是属于前方的一个矿区的，此行是押运开矿的炸药回去。
第二天下午的时候卡车抵达矿区，两人下车的时候刚好碰见矿区的换班，只见一班亚裔表情麻木，拿着工具，穿着单薄的制服在寒风中瑟瑟发抖，正准备下矿。
另一边刚从矿里出来的更惨，全身上下一片漆黑，脸上沾满泥尘，看不清面目，走路都东倒西歪，杨平凡和李东来正在感叹剥削的残酷呢，迎面走来的一个管理者模样的俄国人，胖得像头三百斤的猪，大冷天秃着头，他把两件衣服丢到二人怀里，冲着他们叽里咕噜地说着什么。
杨平凡听不懂，正准备问李东来是什么意思，却见旁边的李东来变了脸色。
“喂，他说啥呢？”
“他说我们两个今天开始就是他们的矿工了，搭我们回来的费用是一万美元，如果交不出来，就在这里打工还债。”
杨平凡也变了脸色，忍不住笑出声，“老毛子还是一如既往的强盗思维啊，这么一段顺风车，张口就是一万美元，一万美元我可以从海参崴到纽约来回跑几趟了。”