类的。”
“那依对方的身份应该不会对雇主的女儿太过无礼，不过是出于谨慎才限制她通话的……通话不行，发邮件若是对方能看到内容的话，多半不会阻止，毕竟不是绑匪。阳子酱平时有什么喜好吗？喜欢看什么书，听什么音乐？”
北原秀次拿不准，犹豫道：“她平时喜欢翻翻时尚杂志，别的好像没有什么喜好了。”
“朋友多吗？”
“学校里好像没特别要好的朋友，在家里的话，算有两个吧，就是雪里的四妹五妹……问这个干什么？”
铃木乃希没答话，颦着细细的眉头思考了片刻，沉吟道：“朋友不多，那女生文估计不会。喜欢时尚杂志的话，那她认不认识辣妹文？”
北原秀次无语了，辣妹文这个词他都是第一次听说，怎么可能知道阳子认不认得——他有些自责，觉得平时对阳子的关心太少了。
铃木乃希见他没答话，直接拿过了手机，但忍不住轻笑了一声——这手机是冬美的，贴了很多亮闪闪的小星星——她飞快的按着键盘，在邮件里打了长长一段话，大概意思是问阳子今天的作业是什么，能不能写完后给她抄一下，不过里面夹了很多奇奇怪怪的符号。
真是什么都有，笑脸、交通标志、假名、汉字、罗马字以及数字组成了各种像是文字表情一样的东西，似乎没什么实际意义。
铃木乃希打完后就直接发出去了，片刻后收到了一段回话，意思是不能借给她抄，她有事明天不能去上学了，同样在字里面夹了些看起来像是颜文字一样的符号。
铃木乃希轻皱了一下眉头道：“她也不知道她在哪条路上，不过应该是条主干道。”
北原秀次低头看着手机，日语他当然看得懂，那些表情符号就看不懂了，不由问道：“她都说了些什么？”
铃木乃希抬头向他笑笑，指着屏幕说道：“这是把字都拆开了，一个字改占原本两个字的空间，比如3可，就是指的‘河’，而这个3指的是‘三’，代指三点水，后面这个H是指假名‘ん’，以及后面的几个字母都按一串假名看，拼出来的音就是‘桥’的谐音……全部都是象形的，以前辣妹文化流行时不但有特珠的妆容，还有特殊的文字语言——她说她刚刚通过了一座河桥，别的不清楚，她不认识路，但路很宽，车也很多，旁边还有人一直盯着她。”
只凭一条河一座桥还是不能分辩位置，这几乎条条路上都有河。
北原秀次无语了，这帮日本女生是有多闲，还发明
…。。