先生已经暂时失去了民事行为能力，鉴于他这种情况，需要由家庭裁判所指定监护人，而在指定之前，为了保障他的合法权益及私人财产不受侵犯，他的私人财产会被暂时冻结，现在我们要检查这间屋子，请您配合。”
按照日本法律规定，不止是未成年人有相应的监护人制度，成年人也有相对应的监护人制度，一种是禁治产，另一种是准禁治产。这主要是从保护弱者的角度出发，为那些因疾病产生判断困难的人补充判断能力，以免受到不法侵害。
其中“禁治产”指的是完全失去判断能力的成年人，而“准禁治产”指的是失去了一定判断能力的成年人。对于前者，由家庭裁判所指定一名监护人代管财产；对于后者，由家庭裁判所指定一名保佐人提供判断保护，也就是任何有关重大财产的决定必须有保佐人签字同意才能在法律上生效，不然算作废。
这种法律的出发角度是好的，可以避免那些失去判断能力的病人个人财产被骗或被挥霍，但到了福泽直隆这里就不妙了。他现在算是植物人状态，确实应该被确认为完全失去了判断能力，应该享受禁治产待遇，而在家庭裁判所指定一名监护人前，他的个人财产是受法律保护的，谁也不能乱动——包括纯味屋也必须停止经营，以免给干倒闭了，出现巨额亏损算到了福泽直隆头上。
两名检查官简单说明了一下，就直接把顾客请走了，还上了门板，要对福泽直隆执行财产保全，把他的财产全部登记，而冬美出离的愤怒了，这纯味屋是她养活一家老小的根本，绝对是她的逆鳞，谁敢动她的店她就要和谁玩命。
她追在那两名检查官后面愤怒大叫道：“关了店我们怎么办？我有四个妹妹和一个弟弟，老爹还有医院里躺着，你们养活吗？”
池源是位女性，这种行业都是一软一硬搭伴干活的，顺便互相监督，万一有事也可以互相作证。她柔声道：“你们可以暂时享受社会福利补贴，生活和医疗方面都不会有问题的，福泽小姐请不要担心！”
冬美愣了一下，仍然不服，怒道：“我们自己可以好好生活，为什么要吃别人的残羹剩饭！我们没有别的亲人了，上哪去找监护人？”
池源轻声道：“福泽小姐，你还有一位叔叔，我们会联系到他的。”
“我叔叔早死了！”
“没有，福泽小姐，根据记录显示，他人在九州鹿儿岛。”
“胡说，我老爹说他早死了！”
“那也得证明了他确实已经死亡才可以，暂时我们
…。。