免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

051章 您好,金智秀老师。

作品:我的女友是偶像作者:秀满家大表哥
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

桃作为忙内被两个姐姐推出来,难得硬气了一回,,从厨房找了个捞勺充当“教棍”在桌子上有节奏的敲着。

“那个~李贤哲,现在老师来了,你不应该起身问个好吗?”

“么啦古?你叫我什么?”自回国之后,除了李秀满还有大叔和他的兄长之外,别的人面对李贤哲都是用的敬语,包括少女时代,对他用半语的平井桃还是头一回。

(简单介绍下韩语里三种常用语【敬语】是对长辈或比自己年长者用的。但是有时同龄人之间也用敬语,比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人第一次见面的时候都用敬语。再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语。敬语的称谓分为三个层次“Xi(先生或者小姐),Goon(君)和Nim(大人),第一种最常见,第二种是形容称呼的人文化素养或者社会地位非常高,比如李京奎曾经喊过杨贤硕叫“Yang Goon”,这也就是YG的由来。第三种则是极尊称,极少用,但听到的人心里会非常舒服。”

【平语】多用于同龄人之间。但有时也有例外,比如张三和李四只差2岁,而且关系还特别好,大的张三跟李四说“你以后就用平语跟我说话吧”这种情况下也可以用平语.

【半语】分两种情况:首先与敬语相反,用它就表示对对方的不尊重。其次与平语一个意思,比如张三是李四的前辈,李四平时对张三用敬语,可是有一天不用敬语而是用平语了,那么张三就会问李四“你刚才对我用半语了?”这时的半语就不是贬义词,与平语相等,只不过是表示从敬语变成平语了。)

李贤哲从小在海外生活,平日里写汉字和英文机会要高过写韩文字,八岁以前学的他全忘记的差不多了。

但不代表不会用韩语交流,所以当平井桃这几个比他小两岁的直呼他名字的时候,他便下意识的提高了音调。

“额,对不起~”

平井桃这才发现自己的语气有些问题,实际上在学校里老师确实可以对学生说半语,家长也是,但平井桃不是老师,李贤哲的这个学生身份,也是假的。

“咳咳咳,现在李贤哲xi,我们开始上课了。”

金智秀扶着从鼻梁上滑下来的眼镜,小手将头发捋到肩膀后面,直接让精致的锁骨和脖子上的曲线显露无疑。

“YG从什么时候开始也注重颜值了,这么漂亮的女生如果放在S...M的话。”

平心而论,男人都是

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【书控书吧】 m.shkuangneng.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看最新章节下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《我的女友是偶像》的书友还喜欢看

重生八零:我在长白山猎野味发家
作者:忧伤的蓝刀鱼
简介: 岳峰重生1980,成了长白山脚下最落魄的猎户。父亲瘸了腿,家里日子过的捉襟见肘。
更新时间:2026-03-03 23:39:01
最新章节:第889章 独门香饵立功了
重生八零,苏小姐杀疯了
作者:倾城五儿
简介: 苏瑶死前才知道,自己一辈子未婚。她被江家骗了一辈子,为江家奉献了自己的一辈子。
更新时间:2026-03-03 23:27:00
最新章节:第175章 离了
长空战旗
作者:康斯坦丁伯爵
简介: 3000小时空战游戏时长的王礼被扔到了一个气态巨星表面的世界,这是个所有人都生活在飞...
更新时间:2026-03-03 23:00:00
最新章节:第87章 可怕的约瑟芬(求月票)
重生在星际选择成为药剂师
作者:长尾兔子
简介: 陈房子年纪轻轻便猝死了,死前啥都没有,没有房子没有存款没有恋人,浑身散发着满满的社畜...
更新时间:2026-03-03 23:39:08
最新章节:732 反正早上已经看过了,再洗洗也无所谓了
美利坚:从街头流浪汉开始肝技能
作者:人比西瓜瘦
简介: 马杰克穿越到洛杉矶街头,一没身份二没工作,只能被迫成为一名拾荒者。

更新时间:2026-03-03 23:09:00
最新章节:第351章 童话故事与黄毛辣妹
CS:坏了,真让他成Goat了
作者:地精咖啡
简介: “预支2021S1mple巅峰实力!”

“条件不足,预支失...
更新时间:2026-03-03 23:41:29
最新章节:第175章 我听见了数值的回响!(二合一)
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 书控书吧 All Rights Reserved.kk

SiteMap