的沉重防弹窗，它遮住了整个舰桥巨大的落地窗，「安娜，我们要到了吗？」「猜对了，维托，诺诺屁股，让那座位本来的主人坐上去。」
安娜在下面说，维托则笑着跳了起来，拍了拍自己的屁股在王座边站着，做出一个请的姿势，科尔看他苦笑着翻了个白眼，随后转过去靠在终端前的扶手上，朝下方围在拉格纳与兰斯洛特身边的一伙人大吼，「好了，都玩够了，休息时间结束。」
拉格纳一下子掰下了兰斯洛特的胳膊，举起手臂与身后的人们欢呼起来，而在兰斯洛特那边的则摆了摆手，念叨着离开了。
「哈哈哈！你这个菜鸡！它们都是咱们的了！」拉格纳大笑着，把桌上的筹码全部扫走了，兰斯洛特则揉着自己的肩膀竖起了一只中指，「有本事晚饭后别走。」「你俩小学生们？给我滚上来。」
科尔说着转身走到了王座前，维托拍了拍桌垫，随后笑嘻嘻地让到了一边，「您请，科尔舰长。」「滚开，你挡着控制面板了。」
科尔转身坐了下去，他跷起腿来双手搭在扶手上惦记着按钮，维托在他身后靠在椅背上，拉格纳与兰斯洛特则从阶梯上走了上来，前者的脖子上挂着一圈穿起来的配给卡。
「卧槽，你看起来像个路边玩弄巫术的江湖骗子。」「去你大爷的，我可不玩巫术，奥拉夫才玩巫术！」「我会很乐意把这话告诉他的。」「别介，我这脖子上的分你一半咋样？下次你和莉莉丝或者莎拉约会时就有用了，或者两个一起约。」「你玩得挺大的嘛。」
「都闭嘴，我们快到了。」科尔说着，在扶手上点击起来，拉格纳则笑着站在一边双手抱怀，「说来那俩妞呢？我好久没见到她们了，怪想他们的。」「你不要对其他人的妹子有非分之想，自己去泡一个。」「泡谁啊？我边上这个卡利班橘猫啊？咱们这儿，就他最像女人，瞧瞧这头发长的。」
拉格纳伸手去抓兰斯洛特的头发，后者厌恶地将其手打开了，「去你的，你胡子不也老长？长得和泰伦长得一样。」「胡子是男人的象征懂不懂！我这叫有男人味，妹子们看见都要尖叫的。」「那你怎么还没泡到？要指望着维托的？」
两个人在王座后面扯皮着，维托则靠在王座上瞥了眼科尔手指点击的操作面板，他的手指轻轻地敲下回车按钮，很快屏幕便锁定了，防弹窗在前方轰隆着抬了起来，安娜在下方挺起身来望向外面。
第一缕光芒照了进来，安娜眯了下眼睛，她抬手挡在自己面前，周围座位上的几个舰员也把头撇开后抱
…。。