。”
狗仔队诞生于20世纪50年代的意大利，源自意大利摄影师帕帕拉佐。
当时，报章杂志的编辑对于明星名人在影楼所拍摄的“样板”照片颇为不喜。
帕帕拉佐遂与同事偷拍名人隐私，然后寄往报社，最终大获成功，“帕帕拉佐”的英译名为”狗仔“从此不胫而走，成为一种职业，意指专门搜刮名人私人生活形象为生，正式翻译名应为“追踪摄影队”。
在此时的香港，“狗仔队”还只是单指警察部门，而非新闻单位，更不是指新闻工作者。
美国已有正式的狗仔队，个中翘楚便是罗纳?格雷拉，曾跟踪总统夫人杰奎琳?肯尼迪20年，被誉为美国“狗仔之父。”
“你想做什么？”
“不知道对你比较好。”
“你不说我就不告诉你。”
“你不说我也找得到。”
“你是不是天性黑暗？总喜欢剑出偏锋？”
“那是因为对方黑暗我才还治其人之身，这叫’见招拆招‘你懂吗？”
“好吧，我说不过你，你自己记好，他的联系方式是......”
陆致远挂断电话走出公寓来到街上，找到一个电话亭拨通罗纳?格雷拉的电话。
“该死的，你他妈谁啊？这个时间正是我做梦的时候。”
“你好，罗纳?格雷拉是吗？有个新闻线索给你要不要？”
“不需要，我现在只关心杰奎琳?肯尼迪。”
“你被她起诉了两次，还敢跟踪她？”
“为什么不？你到底是谁？”
“我是谁无关紧要，杰奎琳?肯尼迪吃饭睡觉拉屎这样的照片拍起来真的有意思吗？”
“你他妈到底是谁？我拍她跟你有什么关系？再不说实话我挂了。”
“比杰奎琳?肯尼迪重要十倍的线索你要不要？”
“事涉什么人？”
“CIA老板？”
“法克，你刚才说什么？CIA老板？他做什么？”罗纳?格雷拉鼻息发粗音调陡然尖利起来。
“你不挂电话了？”
“上帝，你是我的上帝，请你告诉愚昧无知的信徒，那个老板要做什么？”
“亚特兰大巴克海特三区爱伦街5栋302号公寓，一个叫佐伊?库卡的女人住在那里，每周六CIA老板都会去私会情妇。所以，接下来你自己看着办。”
“哦天哪，这条新
…。。