第二天，陆致远抽时间特意询问剧组谁了解美国三冠赛的相关知识，最后还是简森给他上了一课。
“三冠王”是个特指名词，在赛马界一般意义上是特指限定3岁马的三场经典赛事（经典赛即G1赛中的顶级赛事，通常拥有悠久的历史），所以又称为“经典三冠”。
美国赛马三冠王大赛举办时间是在每年的5月至6月，三岁马必须在这短短五个星期内依次赢得肯塔基德比（途程2000米，奖金200万美元）、必利时锦标（途程1900米，奖金150万美元）以及贝尔蒙特锦标（途程2400米，奖金150万美元）三项国际一级赛，方能称之“马王”，这是全世界赛马的至高荣誉。
陆致远听了这些失望地问道：“那就是说，已经结束了？”
简森笑道：“不，刚刚开始。”见陆致远讶异地看过来，他继续说道：“还不是越战闹的？3月停战协议之后，美国各色各样、前所未有的社会活动风起云涌。到了5月本来平息了些，谁知水门事件又出来，这下全国都动了起来，什么***啊同性恋啊毒品会啊都窜出来集会抗议，所以今年的马赛推迟三个月，怎么导演你连这些都不知道？”
陆致远心里笑道：“你们老美这些破事我怎么知道？越战，还不是你们自以为是任性妄为搞出来的？”
越南区区一介弹丸之地，越战期间美军的投弹量是整个二战期间美国投弹量的3倍。
陆致远笑着解释道：“我那时刚刚去旧金山，不太关注这些。”
他长舒一口气，看了看剧组，“拍完的话能看哪一场？什么时间？”
简森笑道：“电影拍完的话，应该可以赶上最后一场，时间是9月6日。”
“你去吗？”
简森摇头道：“不，我还得再找工作。”
“电话你有吗?帮我买三张票，等会我把钱给你。“
“如你所愿。”
剧组继续拍摄，三人组在屋里想要打开地窖的门，愚蠢的麦诺动用了手枪，结果惊动老兵。
老兵不顾麦诺持枪威胁颤颤巍巍地靠近，突然使用军体格斗术三两招就掐住麦诺的喉咙，问明只有麦诺一人在屋里后，一枪干掉了他。
缩在角落里的罗姬看着眼前的惨剧吓得精神崩溃，捂嘴痛哭。
老兵假装不知屋里还有两人，开始把门窗全部封死，并且关闭灯光准备瓮中捉鳖。
从这里开始，猎人与猎物的角色已经换位，影片的台词
…。。