可容纳万人的光耀电子竞技中心，开场时座无虚席，此时却已空了大半的座位。主舞台上，来自韩国的JumpInHigh战队队员们捧起冠军奖杯，现场响起零落的掌声。
陈煜兵抄着手，紧紧盯着大屏幕，眼神中是落寞和不甘。
“陈教练，准备一下，马上到你们了。”现场的工作人员提醒道。
陈煜兵点点头，回头看了一眼队员们，一开口，才发现自己的声音不知何时变得嘶哑：“行吧，也别垂头丧气的，之前都说好了，打进半决赛不亏，打进决赛血赚，最初的目标实现了，没什么值得难过的，都打起精神来。又不是没输过，回去之后该总结总结，该训练训练，不要被一场失利打趴下。”
现场正进行到选手提问的环节，JumpInHigh的队长若有若无地朝场下侠客行战队的方向看了一眼，笑了笑，侃侃而谈。而一旁的翻译脸色越来越差，一直到队长示意他发言结束，他沉默片刻，才慢慢地说：“这次参加亚洲电竞俱乐部邀请赛，主要是想感受一下中国赛区的风格。侠客行战队没有我们想象的那么强，可能因为都是中国选手吧……”
说到这里，现场的嘘声四起，翻译心虚地看了一眼JumpInHigh的队长。他似乎早就料到会有这样的局面，台下的嘘声越大，他的笑容越是灿烂。
翻译心里苦，但总得完成工作，只能硬着头皮继续说：“希望有一天，中国的战队能从我们手里拿下一小分。”
说完，翻译赶忙放下话筒，低着头不敢去看现场观众的反应。
果然，片刻的安静后，现场的嘘声愈发响亮，依稀还能分辨出几声怒骂。
主持人显然也没见过如此激烈的场面，一时也有些手足无措，只能等观众们的情绪稍微平复，才用最大的音量，最饱满的情绪，大声喊道：“接下来，有请亚军侠客行战队上台领奖。”
他本以为，主场作战，观众们好歹得留几分颜面，没想到观众们方才只是喝倒彩，在他报出侠客行的名字后，现场变成一片骂声。起初还是各骂各的，不成气候，渐渐地，叫骂声愈演愈烈，他甚至能清晰地分辨出他们在骂什么。
“林仲龙，滚蛋！”
叫骂的声浪一阵高过一阵，几乎要掀翻场馆的天花板。要不是有保安勉力维持秩序，不知现场得乱成什么样。主持人机械地念完侠客行的介绍，逃也似的让倒一边，仿佛走慢一步，就要被观众迁怒，起哄让他跟着一起滚出守望先锋电竞圈。
侠
…。。