不过它没有说出来，而是在旁观，相比起这句话的意思，观察采集者们的变化要更为重要。
永续这边，它们认为这句话是赞美的意识，因为每当异星人相互之间说完这句话后，都似乎表现的很友好，而反观那些关系不友好的异星人，从来都没有这么说过。
反对方则认为，这是挑衅的意思。
此时，某个采集者担心霍古认可永续它们那边，于是率先回复。
“永续，我们这边可是有依据的。”
“在异星人语言里，‘嗒咔马里斯’是‘决斗’的意思，难道就因为它们少了三个音节，你们就能认为那两个音和‘赞美’挂上关系？”
“那是异星人，怎么能按常理理解？既然你们说那是依据，那又该怎么解释，他们在相互碰面后，关系好的会说这个，关系差的却从来不说这种现象？”
“那是异星人，怎么能按常理理解？也许他们个个都崇尚着好斗的思想，关系好的发出挑衅是反向证明对方拥有力量，关系差而不发出挑衅，就是为了在行动上蔑视对方，蔑视对方连被挑衅的资格都没有。”
“哪有人整天好勇斗狠？那不是吃饱了没事干吗？你这么说有什么依据？”
“依据就是那些穿着同种颜色，把守在交叉路口的异星人，每一个经过路口的异星人都必须与他们交涉，然后交出一些东西才可以通过，如果强行通过，就会遭到毒打。”
“这就是最好的证明，那些异星人个个都坏到骨头里，跟以前那些背叛者一样，毫不团结，只知道尽可能的剥削同族，却不知道给自己的族群尽更大的义务。”
永续此时不知道该如何接口了，霍古甚至能感觉它快要被对方说服。
这个时候，霍古决定入场，虽然互相争论的结果都和真正的答案差了十万八千里，但是采集者们的表现，仍然让霍古感到满意。
采集者们的自主思考能力已经更上一层楼。
“好了，我来向你们公布一下正确答案，事实上你们两边都错了。”
霍古的言论让两方的采集者都安静了下来，霍古语气顿了顿，继续发言。
“挑衅的言论属于敌意行为，民风彪悍的情况下才会作为泛用语言，但是异星人的表现并不能称得上是‘民风彪悍’，而也不代表赞美，虽然是表达友好，但赞美如果使用的过于频繁，那存在的意义将会变得无足轻重。”
“那是异星人们在互相‘打招呼’。”
“打招呼？”
…。。