看到儿子突然耍起了大牌，冯立左右为难，不知道该怎么说话才好。冷柄国任命冯啸辰为生产处的副处长，是为了让他到新民厂去有一个合适的身份，为此还真的给他办了个工作证。冯啸辰从新民厂回来，冷柄国也没让他交证，照孟凡泽的想法，如果冯啸辰愿意叛出冶金局，投奔到林北重机去，这个副处长的衔还可以给他留着。
这趟回南江，冯啸辰向父母说了自己在京城的境遇，也把林北重机的工作证拿出来向父母展示过。冯立一方面为冯啸辰感到高兴和自豪，另一方面又觉得这事好像也不太适合到处说，毕竟一个20岁的副处长太妖孽了，让大家坐在一起都没法聊天了。
如今这个场面就是如此，杨海帆来的时候，尽管极尽谦恭，但眉宇间那股地方父母官的骄傲之色是难以掩饰的。因为自己还有一大堆亲戚在桐川，都是杨海帆治下的草民，冯立对杨海帆也保持着几分恭敬，不便太过于冷落他。
可等到冯啸辰报出自己的身份，杨海帆的气焰一下子就消失得无影无踪了，转而带上了一些惶恐不安的成分，或许还有几分自卑。冯立是个书生不假，但好歹也是40多岁的人，社会阅历是足够丰富的，他哪里看不出杨海帆的尴尬之色。
杨海帆坐在那里，强作笑脸，但心里的确是有些慌乱。刚才与冯立聊天的时候，杨海帆就觉得冯啸辰那副镇定和从容的神色有些不俗，只是心里有了些先入为主的印象，觉得冯啸辰就是一个临时工，因此也没多想什么。可等到冯啸辰亮出自己的身份，又是国家经委，又是林北重机，又懂德语，又有级别，杨海帆只觉得自己在人家眼里啥都不是了。
要说起来，杨海帆不是没有见过官的人。他服务的范永康，就是正处级干部。他陪范永康去地区开会的时候，与谢凯、于长荣这些厅局级干部也打过交道，并不认为这些比自己级别高的官员有什么了不起的。究其原因，不外是这些领导都比他的年龄要大得多，纯粹是混资历才混到了现在的级别。他总是在心里想，等自己四十岁、五十岁的时候，应当会比这些领导干得更好，有了这样的想法，他自然也就能够保持平静的心态了。
可这一会，他真的感到技不如人了。眼前这个小伙子，比自己还要小10岁，却已经是大企业里的副处级干部了，同时又在国家经委这样的核心部门工作。如果冯啸辰是因为遛须拍马之类的歪门斜道升上去的，杨海帆倒也有理由觉得不服。可冯啸辰偏偏是有本事的，这么年轻就能够当上德语翻译，就足以说明问题了。
杨海帆在
…。。