“你居然不认识他？那你让我跟他合作什么？
混蛋唐纳德还跟我说他是你最好的朋友！”
阿尔文看着脸色难看的雷蒙德，想了想，这个家伙居然能把唐纳德·德普这种二五仔推到纽约市长的位置上，不管他有没有吹牛，他一定在里面起了比较关键的作用。自己似乎、好像、应该对他客气一点！
拿了一个酒杯，阿尔文亲自替雷蒙德倒了一杯威士忌，笑着说道：“这种人怎么可能成为盟友？几个月前这家伙还说要在地狱厨房周围砌一道墙！我怎么会跟这种人成为朋友？
不过伙计，你充分的向我证明了你的能力。我开始有点喜欢你了！
我有一家下水道清理公司，叫“马里奥兄弟公司”，回头你帮我去问一问，能不能从这位唐纳德的手上搞点业务出来！最近我的手头有点紧！”
边上一直在安静的喝酒的罗伯特，终于忍不住笑出声来，“哈哈”，然后用揶揄的目光看着吃了屎一样的雷蒙德，笑着说道：“这你得帮忙，雷蒙德，住在这里是要付出代价的，这份代价刚好在你的能力范围之内，哈哈！”
雷蒙德翻着眼睛，一口灌下整杯的威士忌，哑着嗓子说道：“你对一切都不在乎的吗？你根本就不认识唐纳德，你就要我去跟他合作，你到底是怎么想的！”
阿尔文摊着手，无奈的说道：“你说的是什么？我又不在乎什么？跟唐纳德合作怎么了？你不是说你能帮我应付那帮政客的吗？看起来你做到了，我为你鼓掌！”
说着阿尔文抬起手，轻轻的拍了两下，看着雷蒙德说道：“满意了吗？”
雷蒙德苦恼的看着阿尔文，说道：“你那天是不是根本就没有听我说什么？还是你根本就不在乎地狱厨房？不然你怎么会这么草率的把我甩给唐纳德那个蠢货？”
阿尔文笑着说道：“我不是不在乎地狱厨房，相反，我现在很在乎，你应该看到我都干了些什么！
不过你说的什么对地狱厨房下绊子，我是不太理解，地狱厨房还能变得更坏吗？
既然你自信满满的说，能够应付那个政客，我为什么不给你一个证明自己的机会？
你看，你想我保住你的小命，而我只是让你去干一些小事，你赚到了！
伙计，笑一笑！你最少证明了你自己的能力。
说实话，我对你刮目相看。我一直认为你是一条爱吹牛的肥胖毒蛇！
对了，你全名叫什么来着？理查德·莱顿？”
雷蒙
…。。