餐厅里的所有人身上。
所有人的动作仿佛是放慢的电影镜头，正耍着HIP-HOP的JJ被放慢动作之后，像是一头帕金森晚期的猩猩，抖的很有喜感。
整个餐厅因为这个变故，莫名的变得滑稽起来。
史蒂夫震惊的看着眼前的一幕，转头看向阿尔文，想要从他身上获得答案。可是却发现阿尔文也被放慢了，眼神不可思议的看着自己，嘴里喊着F打头的单词，还没喊全！
大约过了八秒左右，整个餐厅才恢复正常，大家除了感到一阵强光，其他的像是什么也没有发生一样，都在继续做着自己的事情，只有阿尔文恼怒的冲史蒂夫比划了一个中指。
“别乱来，伙计，这样我会很尴尬的！”阿尔文校长严肃的说道。
史蒂夫看了一眼四周，发现大家可能没有什么感觉，好玩的笑了笑，对阿尔文比划了一个巴顿式的军礼，笑道：“如您所愿，阿尔文校长！”
阿尔文在史蒂夫胸口锤了一下，笑着说道：“怎么样？是不是很喜欢？我觉得所有叫史蒂夫•罗杰斯的家伙都应该会使用盾牌，你说对吧？”
史蒂夫豪爽的笑了笑，他享受现在的感觉，大家对他的真实身份有猜测，但没人会说什么。最多也就是拿他的名字开开玩笑，没人会用“美国队长”这个身份来要求他。这很好，这才是他想要的生活！
循规蹈矩，伟大、光明、正义的美利坚榜样，从来不是史蒂夫的追求。
他更喜欢现在这样，跟朋友聚在一起，喝酒、聊天、开玩笑！在球场变跟对手飚脏话，为小伙子们的出色表现欢呼！
虽然阿尔文这件突然的礼物让他意识到了一些什么，但是管他呢！我只是个大兵，我的责任是打倒敌人，不是负责思考！