嵇旷叹道：“裴侯写得非常对！”
裴盛秦笑道：“那嵇侯还不快夸我一番!”
嵇旷狠狠瞪了裴盛秦一眼，最终无奈道：“裴侯这诗......文采先不说，立意是非常好，非常对，非常完美的。在下佩服，佩服！”
嵇旷态度之所以突变，问题正是出在最后半句的“吴山”两字上。若是将吴山换成晋山，那么这诗便是完完全全在侮辱晋朝，嵇旷必然上前与裴盛秦拼命。可是，当晋山成了吴山，意义却截然不同了。
毕竟自古以来，雄踞北方，唯独江南一隅割据的，不止如今的前秦一朝。提兵南下的，也不止前秦一朝。其中最典型的，还有消灭吴国之前的西晋。
公元280年，晋武帝司马炎提兵下江南，攻伐孙吴，最终成就了晋朝天下！
若裴盛秦的诗最后半句是晋山，意思便是晋国之山，其蕴意自然就是秦朝南伐晋朝，是对晋朝的讽刺。但可惜裴盛秦念的不是晋山，而是吴山。何谓吴山？自然是吴国之山！既然是吴国之山，那这诗所写的，自然便是晋朝南伐孙吴之事了，这就是在给晋朝唱赞歌了。就这区区一字，整首诗内容便彻底扭转，从嘲讽晋朝便为了称赞晋朝。
嵇旷敢说不对？敢不夸裴盛秦写得好？你不是大晋忠臣吗，你难道觉得大晋武皇帝伐东吴做得不对？那你这思想觉悟有问题啊，你不忠啊！
裴盛秦便是料定，“吴山”一出，嵇旷就算捏着鼻子，也得夸自己写得好写得对。
秦朝官员们脸上都笑开了花，裴侯这诗，妙啊！虽说表面上是写晋武帝伐吴之事，但怎么看都像是在写咱们大秦朝伐晋之事！再想想陶渊明那混账东西先前的隐喻讽刺，裴侯这是在以其人之道，还治其人之身啊！
更妙的是，晋朝人还得夸裴侯写得对，写得好，要不然就是对他们的开国皇帝司马炎有意见。
一个秦朝官员哈哈大笑，拍了拍旁边晋朝官员的肩膀，道：“兄弟，你觉得江南岂有别疆封应不应该啊？”
那晋朝官员也跟着笑，只是笑得比哭还难看：“不应该，不应该，江南一隅负隅顽抗，简直是自取灭亡！”
这晋朝官员哪里不知道他这是自己骂自己，但他也没办法啊，人家裴盛秦这首诗说明了是写的晋武帝，你难道说江南应该有别疆封？你这是在质疑大晋武皇帝伐吴的正确性了？
另外的秦朝官员有样学样，其中一人也把住一个晋朝官员的肩膀，大声说道：“老弟，你说提兵百万西湖侧好不好呀？”
…。。