冬天，所有人都开始变得懒了，就连凶杀科的那些人也都没了活力，一些能拖能躲的案子都开始办的拖拖拉拉，这让第一次执掌大权的周末彻底见识到了不光华夏有‘春节懈怠症’，米国在感恩节之后、圣诞节来临之前，也会出现相同的症状。
迪伦在办公桌上坐着，和搭档不断品评着某网站上的女主播，评论完人家的身材与有可能在床上爆发出来的潜力以后，又开始转变话题的唾骂，什么‘这种女人天生就带着肮脏属性’之类的话说的很欢。千万别相信米国人尊重任何职业者，这不是周末第一次听到类似的话，以往这样嚼老婆舌的话语在这些大老爷们身上也没少出现。
“头儿来了。”
迪伦看到周末之后捅了捅办公桌后面的搭档，不等周末去问，已经是老油条的迪伦主动走过来说道：“头，现在咱们手里就剩下‘姆科扬’的案子了，鉴证报告、法医报告包括当时经办人的现场报告都在您桌子上摆着，这个案件随时可以重启。”
罗杰用一种鄙视的目光看着迪伦，偏偏在这种时候他陷入了一种尴尬之中，面对这样已经懈怠下来还真有能力的老油条，他这个还没穿上警服的小家伙完全应付不了。这时，罗杰正在假设自己遇到类似的场面后该怎么处理，恐怕唯一能拿出的办法就是哈哈一笑。
周末瞄了罗杰一眼，他知道罗杰一定会在成为警察以后迅速崭露头角，哪怕是为了处理案件更加方便，这个家伙也会和自己一样削尖了脑袋往上爬。但是，并非是谁都能在警察和管理者的两个位置上都绽放出光彩的，一旦行差踏错，亚当的例子可就在眼前摆着。
“重启案件？我看你们都已经准备好了下班去买圣诞树和给孩子们的礼物。”
周末笑脸迎人，身上一点火气都没有，转身还在教育罗杰道：“看到没有，你迪伦叔叔就是这间办公室最油滑的家伙，他总是能在犯错之后把整个局面扭转向更积极的地方，这种时候，会把当权者推向死角，无论是他的本事还是他的人际关系，都令你不忍苛责。”周末开玩笑似得说道：“以后你要真碰到了这种人，得直白的告诉他，你不吃这一套。”
“对吧，迪伦？”
周末不能发火，迪伦毕竟在‘杀警案’中立下了大功，这边周末一发火，已经松散惯了的其他警探心就凉了，到时候迪伦歪歪嘴，现任凶杀科沙展整顿纪律立即就会变成‘卸磨杀驴’；但，这件事也绝对不能不处理，这群警探在破了大案和节日将至时只要松了下去，你在想往回收他们的心，那
…。。