“破不了？你应该去查查我在拉斯维加斯的破案率！”
“是么？按照你的说法，这份报告上推断出案发过程的人应该是你，而不是周末！”
噌。
周末在托尼和康纳斯的争吵中站了起来，脸上挂着欣喜的笑容，在所有人的关注中……
康纳斯扭头看向了他隐隐的表露出了一种自信，他觉得，周末这是要来打脸了，不管怎么说他也是凶杀科的人、也是警察，在这种情况下无论怎么内斗，当遭遇外敌时都该站在同一阵线上。
托尼也看向了周末，可他心里却在想：“这小子要干嘛？不会是，又要给自己开一张罚单吧？他已经不是巡警了，应该没有开罚单的权力了才对……”
可周末就这么在所有人的关注下走向了电梯，和这对火药味十足的活宝擦身而过。
叮。
电梯门关闭那一刻，屋子里的每一个人都没看明白这个家伙到底是什么意思，可周末心里已经乐开了花。
他想通了！
换台车去找尤达这件事是可行的，毕竟FBI盯着的是他的车，只要那辆七人座休旅车没从警探局的停车场开出去，也许就不会惊动FBI，只要去的快回来的快，也许在FBI反应过来之前就能回来，只要……也许……只要……也许……
周末忍不住了，那种只属于年轻人的恋爱感出现在了他的心头，百爪挠心似得冲动居然在一个成年人的世界里，让本该冷静到极点的警探失去了耐性。
叮。
电梯门在反黑及缉毒科打开时，周末走到了老卡尔的面前，老卡尔正在办公桌上对着西伯利亚人公司一堆文件奋战，他们得在契科夫的案子开庭前彻底把西伯利亚人公司钉在‘黑帮’的耻辱柱上。
“卡尔，车钥匙。”
卡尔抬头看了一眼，见周末站在自己办公桌前颇为意外，却没有任何犹豫的伸手将桌子上的车钥匙递了过去，顺便问道：“你的车呢？”
拿到车钥匙的周末转身就走，根本不回答，进入电梯后连呼吸都开始变得急促，胸膛里的心跳在不停的加快。
停车场内，当周末开着卡尔的车离开警探局的时候，发现FBI那辆SUV里的两个家伙正在闲聊，瞧那手舞足蹈的姿态应该聊的还挺热乎，完全没在意这台车型、颜色与周末那台休旅车完全不同的车辆从眼前驶过，周末看到这在长舒了一口气后，开始逐渐加大油门，生怕自己一脚踩下去后油门声的轰鸣惊醒了身后的FBI
…。。