看过了这次案件的所有档案，根据当上所显示的资料来看，这次新墨西哥区的行动原本可以避免大规模的伤亡，在这件事上，我认为有些人应该站出来负责任，以此给市民一个交代。”
“什么交代？为什么我们制定了详细的计划以后还要付出这么大的损失才能解决这件案子？又为什么那些墨西哥如此辛苦的偷渡过来，搞出自杀一般的恐怖袭击？究竟是什么原因在反黑及缉毒科探员尼克经过了缜密侦查后，闹出了如此大的场面？我觉得，这就是指挥人员的失职！”
“什么？这次指挥的人是马修副局长？天呐，我还以为是巴勃罗那个笨蛋，马修副局长为什么会犯下如此低级的错误？”
“是，我知道了，明天总局的会议我一定准时参加，还会整理好所有材料。”
放下电话的奎恩露出了阴狠的笑，毒蛇般凝视电视机屏幕里的周末和马修，经过如此之久的沉寂后，是时候把周末和马修一网打进了！
于是，奎恩忙碌了起来，他先是在电视机画面中搜索着每一个自己熟悉的人，然后才打电话询问道：“我是奎恩，请你原原本本的告诉我新墨西哥区案发现场到底发生了什么，这是局长的命令……嗯哼，你说的话我都已经记录下来了，我得提醒你，身为一个警察你必须为自己说过的话负责，知道吗？”假传圣旨的本事仿佛与生俱来，奎恩驾轻就熟的用出撒谎的技能后，脸上满是获取情报的得意，没有半点蒙骗一线作战人员的亏心：“好，我知道了，这件事在明天之前不允许被任何人知道，这同样是命令。”
当马修、周末率领着特警、反黑及缉毒科警探在犯罪现场舍生忘死的时候，一场因办公室政治而引起的阴谋正在酝酿，一个不擅长破案却一直占据着警长要职的部门领导开始和即将要接任局长宝座的副局长掰起了手腕。甚至，你都无法想象在这种时刻奎恩所表现出的认真程度已经超越了破案时的态度，他坐在办公桌后边拿出一张白纸将所有思路整理了出来，随即按照这些思路的严重性进行排序，最终确定说话顺序的时候，开始逐字逐句的分析哪句话有漏洞、哪句话就应该有漏洞。
这是一个行家里手，那些之前思考不周的地方被马上修复，故意露出破绽之处写满了该怎么应对对方的反驳，同时直接把对手拉入深渊之中的各种论点，他一点都不像是要去参加一个会议，反而倒像是去参加一场辩论赛。
那时的奎恩，像是一个邪恶的艺术家在雕琢自己的作品，在经历了沉寂后，于找到机会的那一刻开始了一场疯狂的
…。。