杜比用中土大陆的通用语，给这位精灵大帅哥翻译了一遍。
阿格莱斯这才明白。
“mellon吗？”
“什么？”
杜比没能听清拉格莱斯口中的低语。
精灵帅哥大声重复了一遍。
“我说的是朋友，精灵语当中的朋友——mellon！”
随着这一声精灵语，一座巨大的石门打开，微微散发的光芒之后是黑黝黝的洞穴。
甘道夫听到了拉格莱斯的话，还有眼前石门的反应，突然明白了过来。
原本精灵和矮人关系还算融洽，至少相比较与人类而言，是更为亲近的。
但在某一时期矮人曾经做过“背信弃义，见利忘义”的事情。
也正因为那件事，从那个时候开始，精灵和矮人开始彼此敌视。
所以在矮人看来，精灵，至少不是朋友的精灵，无论如何是绝对不可能对矮人说出朋友这个词语的。
可如果真的用精灵语念出朋友，那么就说明这个人一定是真的朋友。
对于真的朋友，矮人是欢迎他们进入墨瑞亚的。
“……用心良苦。”
甘道夫摸了摸胡子，只能这么评价。
金雳感激的看了一眼队伍后面的精灵拉格莱斯，随后一马当先的进入了漆黑的矿洞入口。
“我们也进去吧。”
甘道夫点起淡淡的照明术第二个进入，护戒小队的其他成员紧随其后，每个人都拿好了武器。
在众人进入坑洞不久之后，原本平淡无波的湖水就泛起波澜，几条水线在静谧的湖面划过，随后又恢复了平静。
仿佛刚刚有几条巨蟒隐藏在水面之下，却又重新回到了湖底。
整个护戒小队包括杜比在内都不知道湖泊发生的事情，他们都在警惕的前进着。
整个队伍当中有两个巫师，一个打头，一个排尾。
让并不刺眼的白色光芒笼罩了整个队伍的周边。
借着照明术的光芒，众人可以看清前方是一条宽阔的石台阶。
看上去并不简陋，反而十分坚固完整，又透露着一丝粗犷大气，十分符合矮人的风格。
但看清楚面前的景象之后，曾经来过这里的护戒小队成员，心中却是微微一沉。
因为没有人。
目光所及，只有遍地的灰尘和干枯的蛛网。
目光之外也只有无尽的黑
…。。