添了彩。在刚刚过去的这个赛季里他被租借到了博尔顿队，这名球员的优异表现让国家队主帅以及东家曼城都视他为未来之星，在南非他有机会让自己的职业生涯更上一层楼。
作为一名极具天赋，速度很快且控球能力极强的球员，弗拉迪米尔·魏斯在2006年离开布拉迪斯拉法国际队，前往英格兰追寻证明自己的舞台。从加入曼城队后他便努力的训练，在青年队成长的非常顺利。在2008年4月他和他的球队在青年足总杯决赛中战胜了拥有另一名斯洛伐克超级新人--米罗斯拉夫·斯托奇的切尔西青年队。一年后在曼城一比零战胜博尔顿的比赛中，弗拉迪米尔·魏斯首次代表曼城队出场，随后他便被他父亲征召入斯洛伐克国家队，这一切让这个早熟的斯洛伐克年轻人显得未来一片光明，但好运却并未持续下去。
曼城在09-10赛季前的一系列大手笔对于弗拉迪米尔·魏斯来说显然不是好消息，他极度渴望可以上场比赛，所以他开始寻找能提供他稳定一线队位置的球队。曼城对他的选择很支持，觉得弗拉迪米尔·魏斯积累比赛经验对于他和球队都有好处，所以决定在冬季转会窗口开启后把他租借到了博尔顿。这次租借对于博尔顿队和斯洛伐克国家队来说都是个完美的举动。弗拉迪米尔·魏斯本人也并不失望，如果没有这次租借他也不会出现在南非，毕竟，他还将沿着很多伟大的足迹一直前进下去。