第二年托雷斯拒绝了皇家马德里的邀请，而到了2000年的时候托雷斯首次为马德里竞技上阵，球衣号码为九号，从此之后金童出现在所有人的视线之中。
2001年5月27日十七岁零六十八天的托雷斯首次亮相，对手是莱加内斯，成为代表马竞出场的最年轻球员。一周后他在马竞的第二场比赛，对阵阿巴谢特队，他不仅促成对方两名球员被罚下场，还攻入了自己在马竞一队的处子球，在对阵雷加尼斯队的比赛中迎来了第一次首发出战的机会。
在西乙挣扎两年之后2002-03赛季马竞重新杀回西甲，在这之前托雷斯在西班牙足球乙级联赛两季共上阵四十场，射入七球，年轻的托雷斯在球队升入西甲的2002-03赛季共有十三个进球。
2003-04赛季十九岁的托雷斯在三十五次联赛出场中打进十九个联赛进球，还成为俱乐部最年轻的队长，该季马德里竞技只得第七排在塞维利亚之后，马竞也因此失去了参加欧洲联盟杯的资格，只可参加国际托托杯，托雷斯也得以首次体验欧洲赛场，然而在决赛中马竞在点球大战中不敌比利亚雷亚尔，托雷斯欧战出场五次打进两球。
2007年7月4日利物浦足球俱乐部召开新闻发布会，正式宣布以两千两百万英镑签下托雷斯，双方签订六年合约，周薪多达九万镑，是利物浦的破纪录高价收购。在利物浦托雷斯身穿九号球衣，在利物浦的历史上伊恩·拉什和罗比·福勒都曾身披这个号码，所以这个号码非常具有纪念价值。
托雷斯在利物浦的第一个赛季就为红军打入二十四球，成为自1995-96赛季的福勒后首位能于一季射入超过二十个联赛入球的利物浦球员，而之后他在利物浦也一直都处于巅峰阶段，成为了利物浦当之无愧的大腿，就算是受伤停赛的那段时间，他也先后打进了十八个球，可以说他在利物浦的表现还是很精彩的，托雷斯为利物浦留下的纪录是一百四十二场比赛打进八十一个进球，基本上不到两场比赛就能打进一个球，他的进球效率还是非常之高的。
可是在2011年1月31日托雷斯还是选择悍然转会切尔西，其中原因也是众说纷纭，但他在利物浦闹得满城风雨也是人尽皆知的。他在切尔西还是身穿九号球衣，但他在第十四场比赛中只打进一球，在雨中的斯坦福桥球场攻破西汉姆的球门，这也是他2010-11赛季为切尔西打进的唯一进球。
托雷斯经历一个夏天的恢复休整后，他的状态有所回升，虽然也是出现了进球荒的情况，但基
…。。