克朝萧平得意地笑道：“我从小和杰西卡就是好朋友，她的那些小心思可瞒不过我！每次杰西卡提到你，眼睛都在放光！要不是她喜欢你，那就是你欠了她很多钱！”
萧平对这个风趣幽默的牛仔印象不错，于是也和他开起了玩笑：“杰西卡是个漂亮姑娘，你们俩那么熟，怎么就没在一起呢？”
马克立刻打摇其头：“哦，不。朋友是朋友，爱人是爱人，我和杰西卡是永远没有可能的！”
说道这里马克从口袋摸出张照片递给萧平道：“看，这是我的萨拉和小贝尔，他们才是我的最爱！”
照片上是个健康阳光的女子。还抱着一个牛仔打扮的小男孩，看上去也不过和茉茉差不大。这让萧平有些惊讶，马克看上去年纪轻轻，没想到居然已经结婚生子了。要是从这方面来比较的话，萧平落后他太多了。
两人一路上说说聊聊，倒也不是很觉得无聊。萧平也注意到。在公路两边最常见的风景就是一望无际的牧场。牧场上以牛最多，羊和马也不少，大群的牛羊在广阔的牧场上移动，远方的山脉则成为这幅画面的背景。这里给人的感觉和国内农庄截然不同，多了几分粗犷少了几分秀丽，确实蔚为壮观。
面对这样的景色，萧平也不禁赞叹：“好多牛羊，真壮观！”
马克自豪道：“得克萨斯是牛仔的故乡，你来这里办牧场真是选对地方了！”
马克的破卡车行驶将近两个小时后，两人来到了一个叫沃顿的小镇。这是个典型的美国小镇，占地广阔，根本看不到超过四层楼的建筑。公路两边有电影院、超市、酒吧之类的场所，除此之外就是学校和警察局了。至于居民的住处则都是最高两层的房子，前面有花园后面有车库，以国内的标准来说，这些房子都是标准的分体小别墅。
马克告诉萧平，杰西卡家的牧场离沃顿镇不远，以前他和杰西卡就是在镇里上的高中。即便是现在，他们也会经常在周末的时候到镇上的酒吧喝上一杯。经过沃顿镇后，很快就能到牧场了。
不过马克所谓“牧场离沃顿镇不远”的说法，显然是以美国的标准来衡量的。事实上卡车经过沃顿镇后又开了半个多小时，这才算真正到了杰西卡家的牧场。
卡车从公路拐进一条辅路，往前开了数百米就看到了牧场的大门。门上有块锈迹斑驳的牌子，勉强可以辨认出上面写着“莉莉安牧场”。马克小声向萧平解释，莉莉安是杰西卡母亲的名字。十多年前莉莉安就去世了，杰西卡的父亲就用妻子的名字为牧场改了名
…。。