运的是，两架飞机损伤不大，最终都平稳着陆。两架飞机，一架损失了尾翼螺旋桨，另一架的操作杆失灵，无法再飞到目的地了。
事故现场，巴顿站在那里，脸上写满了愧疚：“抱歉，将军，今天喝了点酒，有些兴奋，我保证下次不会再发生了。”
“你还想有下次？”罗斯本来想大发一通雷霆，但是想想人家毕竟是自己请来的，情报工作上也没拉胯，最关键的，人家不归你管呀，最后只能甩了甩手，来个眼不见为净：“就这样吧，两位留在这里，后续的任务就不要再参加了。”接着命令道：“全体人员乘车赶往现场。”
科尔森和巴顿面面相觑，也不好再说什么。
全副武装的布朗斯基来到两人面前，他的眼神通红，好像要冒出火来，但又不是愤怒的表情，只是意味深长的看了两人一眼，看得两人心里头直发毛，过了一会儿，没说一句话，头也不回的离开了。
“你觉得他是什么意思？”等人都走光了，巴顿才问道。
“我想他的意思是，看来神盾局胜利队也不过如此吧。”科尔森抱着胳膊回答道。
巴顿看了看周围，无车无人，叹了口气道：“就这样了，希望纽约的交通不会让我们失望吧。”
“相信我，纽约在这方面从来不叫人失望。”科尔森笑道。
“现在怎么办？”巴顿向副队长请示道。
科尔森看了他一眼：“你现在想起我来了？”接着道：“按理说咱们的任务到这里就结束了，应该回总部报道。”
“我想咱们应该先吃个饭，我正好知道，格雷本学院那儿有一家非常好吃的披萨店。”
“真的吗？那还真的要去尝尝，你还喝酒吗？”
“鹰眼怎么能喝酒呢。”
“还是喝点儿吧，不然怎么交待得过去呢。万一局长要你吹气测酒精，你到哪里去找yuwei呀？”