备战，并把城内的老弱妇孺全都送往对岸的吴郡安置，如今城里只剩能打战的人。
由于袁术讨粮被拒，使得他不得不放弃远征广陵，而是把战场开向邻近的丹阳，而那时的太守周昕和在孙坚还活着的时候有过矛盾，于是袁术知道要周昕归顺他是不可能的，于是就派吴景出征丹阳，袁术之所以会派吴景，是因为吴景在孙家军里属于外戚的脚色，这么做就是为了要分化孙家军的权利，不想有人可以成为第二个孙坚。
袁术知道想拿下庐江郡，不是一件简单的事，尤其是不久之前他派来扬州的一万黑山军，外传是被陆康带领一千精兵歼灭，这让袁术就知道陆康及便是古稀之年，也不是省油的灯，预估要拿下庐江城，兵力起码要超过五万才行，不过即使拿下庐江城，损兵折将恐怕超过三万，这让袁术感到头疼，因为袁术要保留兵马抵御北边的曹操军。
就在袁术踌躇要不要攻打陆康时，朝廷官员太傅马日磾持节安抚关东，来到寿春，在面见袁术后，拜授袁术为左将军、阳翟侯及假节。
当袁术受封后，马日磾要求面见孙坚长子孙策时，这让袁术忌惮起来，因为孙策前些日子才来寿春找他，以说之以理和动之以情的方式，跟袁术讨要孙坚的兵马和旧部，被袁术拒绝，不过袁术还是建议孙策可以去投靠丹阳太守吴景，并依附在其底下招兵买马。
孙策知道袁术不肯归还孙坚的兵马和旧部后，于是照袁术的建议这么做，先是回到江都一趟，由于吴景虽然是丹阳太守，但人还是留在吴的曲阿，于是孙策就带着家人去到曲阿依附吴景后，就带着两名朝夕不离的好伙伴吕范和孙河，前去丹阳郡宛陵的冶所，打着吴景的旗号，开始在宛陵那里募兵，起初还算顺利孙策招募数百人兵勇，不过就在邻近的泾县那，有着一位占地为王的地头蛇，自封为山贼总帅，那人名叫祖郎，是在地人都知道惹不起的大人物，在祖郎收到袁术的密信后，孙策的募兵就开始百般受阻，孙策在一次外出时中了祖郎所设下的陷阱，险些丧命，好在孙策福大命大，只受了一点小伤，不过他的坐骑雪走可就没这么的幸运，直接命丧十多丈深布满尖刺木桩的陷阱里。
当孙策从陷阱里脱困后，祖郎带着两千匪兵杀向孙策，孙策见状后之能从容应战，好在吕范和孙河收获消息即刻带兵赶得过来，双方在一阵交锋后，祖郎凭着数量上的优势，辗压孙策的部队，无奈的只能且战且退，直到退出丹阳后，祖郎才没有继续追击。
孙策带着十多人狼狈回到曲阿找吴景，在吴景的帮助下，使
…。。