用中文说了“导管准备”，又用英文说了一遍。
手术室里的几个人互相看看，却是很快都明白了过来。
这次又是凌然走在了前面。
“凌医生会做心脏手术的，是吗？”福克纳问。
“没有实际操作过。”凌然回答。
“哦，我当年也是这样，私下里练了很久，才从心脏医生手里，得到了第一次的机会。”福克纳不由感慨了一句。
翻译转述着福克纳的话，却是听的心脏外科的康主任的心脏一阵阵的抽搐。
太难受了，这两个人的对话太不让人健康了。
“你敢上手吗？”福克纳又是问了一句，说话的节奏，渐渐趋近于他在梅奥时的状态。
作为主治医生的福克纳，在梅奥医院里，属于不显山露水的类型，也就是比较普通的外科医生。但是，就算是再普通的外科医生，身在梅奥，那也是不同寻常的，就好像一名运动员身在职业球队似的，看似普普通通，依旧是超越了大多数人。
而在日常工作中，福克纳更是很有主刀医生的姿态，现在看着凌然，就像是看着来梅奥进修的小医生似的。
倒不是他忘记了凌然在手术室里的表现了，而是习惯使然，加上又是换了类型的心脏手术，福克纳自然而然的变的又有了心理优势起来。
不得不说，凌然的国籍和年龄，也让福克纳不由的释放出了轻视，不是很特意的轻视，只是一种日久天长的自然而然的轻视。在梅奥这样的医院，每间手术室里的每场手术，都是有人围观的，而围观的主体，大部分都是来自第三世界国家的医生，像是凌然这样的年轻医生。
福克纳是有些居高临下的询问凌然的。
凌然不以为意的应了一声，道：“我可以做下来。”
“哈哈，果然是年轻人，有的是胆子，你先来清除心包积血和血块，能看得清楚吗？”福克纳像是对待助手似的，对待凌然。
站在他的角度来说，这其实是非常好的态度了。换一个医生，福克纳才不会给他上手的机会呢。
凌然还是应了一声，清晰的回答：“可以看得清，现在清理心包积血。”
说话间，凌然伸手要了器械，就微微低头，工作了起来。
福克纳笑呵呵的看着，倒是挺放心的。
这个操作，与普通的清创缝合其实差别不大，只是因为触及到了心脏，而变的性质复杂起来。
手术台上的手术，很多时候，
…。。