像是把这面玉板，当做一面玉屏风来创作的，后来因为这面屏风面积的缘故，才又把它拿来当成了椅子的椅背。
在看这面图案的右上角，还有一首杂诗：“御制十灯屏，司农不患贫。沈香刻寒雀，论价十万缗。”
这首诗的寓意很简单，大概就是在夸自己的雕工如何如何聊得，自己雕刻的这幅图案如何如何珍贵值钱的意思，说的很是简单直白，甚至还带着几分粗俗。
说实话这首诗的意境，和这面玉屏风，以及上面雕刻的图案搭配起来，可显得非常的不搭。
看了之后很容易会让人产生一种，这师傅真是太粗俗的想法。
而三井贵和他们看明白之后，就抬起了头，看着野田佳彦，而这家伙这时候才微笑着说道：“这首诗很粗俗是不是？我也觉得它太俗了，但明朝的庭志《明宫杂咏》上有记述的一首诗，而当初创作这首诗的人就更了不得了。。。”(未完待续。)