“酸萝卜碧池！”
乔纳森发出一声咒骂，紧紧捂住了自己左手的大拇指，露出痛苦的表情。
艾瑞克正在客厅翻看着报纸，听到父亲发出的声音后，放下报纸，瞬间赶到他身边。
谷仓里，乔纳森捂住自己滴血的手指，无奈的朝艾瑞克说道：“一只猫头鹰躲在谷堆里，趁我不注意啄了一下我的手指。”
“猫头鹰？”
艾瑞克不知道谷仓里会有这种东西。
“谷仓里的老鼠比较多，以老鼠为食的猫头鹰出现在这里捕猎，也是偶尔发生的事。”
乔纳森向艾瑞克解释道。
虽然乔纳森解释为意外事故，但仍然免不了被玛莎一通埋怨。
“如果佩戴手套，你就不会被猫头鹰啄伤了。”
“我认为不是手套的事。”
乔纳森一边包扎一边说道：“无论多厚的手套，拥有尖喙的猫头鹰都可能刺穿。不过猫头鹰的出现并不是什么坏事，至少谷仓里的老鼠和蝙蝠消失了大半。”
“你总是有你的道理，乔纳森。”
正在清理厨房水槽的玛莎回头朝着丈夫说道。
“自然界总有它的道理，你说对吗？艾瑞克。”
包扎好的乔纳森朝着艾瑞克眨了眨眼。
艾瑞克笑笑，没有说话。
“有时候你父亲就是这么能言善辩，艾瑞克。”
玛莎清理完水槽，从厨房走出来，朝着艾瑞克说道：“当初我之所以从大都会搬到斯莫维尔，可不是为了炫目的光彩，而是因为有人告诉我：我们永远不会赚大钱或能环游世界，但是他会爱我一辈子。面对这种花言巧语，我一时间忘记了拒绝。”
“唉......”
乔纳森装模作样的叹了口气，“看来有人想念大都会的风光了。”
“嗯，有时候的确会......”
听着父母两个人的斗嘴，艾瑞克的嘴角微微上翘，脸上浮现笑容。
“对了，克拉克还没有回来吗？”
玛莎忽然提到了自己大儿子。
“他在学校练习橄榄球。”
乔纳森无奈的摊摊手，“我现在相信他是为了躲避难堪的沉默，故意逗留在球队以避免见到我。”
“别这么说，乔纳森。”
看到丈夫的消沉情绪，玛莎握住他的手安慰他：“克拉克总会理解你的用心。”
“希望如此吧！”
…。。