后，忘了自己是在哪里追上杀死猰貐的，只记得自己在追赶途中无意间发现同样在通缉名单上的十日（金乌），于是顺手就给射了……
这里和现行版本中‘十日蒸干河流旱死庄稼，使不少人类饥饿而死，后羿为救民于水火，专程射落九日’的描述大相径庭。
那么，到底是哪里出了问题呢？
咱认为，问题就出在‘焦禾稼，杀草木，而民无所食’这十一个字上了。
原文中压根就没提河流干涸的事情啊！
只是说这十日（金乌）会弄干枯草木庄稼让人饿肚子，而让河流干涸只是后人的演绎附会。
也就是说，这种‘金乌’，是一种羽毛金黄，喜欢啄食草籽谷物，祸害人类庄稼的鸟类，并没有使河流干涸的霸道能力。
只要看护农田的农夫能及时发现祸害农田的金乌，而后敲锣打鼓将其赶走，就能从金乌爪抢救回一部分粮食糊口。
如此一来，金乌对人类的威胁自然大大降低，自然用不着后羿第一时间前去处理。
重点来了！
《淮南子.本经训》中只说金乌会‘焦禾稼，杀草木’，却没说金乌到底让多少草木干枯。
让全天下的庄稼干枯，那是神迹；但让十几亩田地庄稼干枯，就只需要几喷壶除草剂；要是只让一株禾苗干枯，那滴上一滴浓硫酸就搞定了。
在咱这样的工科生眼里，不讲具体损害数量，只提个体危害程度的说法，那都是博人眼球的行径。
在咱看来，所谓的金乌，无非就是一种肠胃里能分泌强酸，这才在进食过程中无意间干枯几株庄稼树木的怪鸟而已。
说到这里，可能有读者要来打咱的脸：“作者你就吹吧，滴一滴就能让草木脱水碳化，那得是多浓的硫酸？至少的体积浓度90%往上吧？这种酸液还不把鸟肚子烧个大洞出来！”
嗨，别说是浓硫酸了，自然界中有种叫隐翅虫的昆虫，其体内可以分泌一种腐蚀能力堪比王水的有机酸，莫说是将草木脱水碳化，连极难与酸液发生反应的金属银也照腐蚀不误。
闲言且住。
既然金乌只是一种体内能分泌强酸的金黄色怪鸟，因此后羿也只是奔着鸟身子每只来了一箭，连金乌尸体都懒得过去捡，扭头就继续跑去追杀猰貐。
那些金乌虽中箭落地，却侥幸没有立即身亡，这才在后羿走远之后，强撑着身体飞回扶桑之上。
当然了，经此一事，大难不死的金乌们彻底长了心眼
…。。