这位少年在贝里昂他们吃饭的桌子附近的两张桌子上，捡了一些派、面包和客人啃剩的带肉鸡骨头，都装到了一个布袋子里，他在捡完这两张桌子上的东西后，从贝里昂身后路过，去另一张桌子上，去拿那半块吃剩下的蜂蜜面包。
就在他路过贝里昂身后的时候，因吃热了、撩起衣襟漏出肚皮的贝里昂，突然间感到好像自己腰间好像有一阵风吹过，不过，这时候刚喝了一大杯黑啤酒的贝里昂没有在意。
但感觉到风之后，他还是习惯性的将衣襟放下去，就这个动作，他触碰到了自己的腰带，让他发现自己腰间的金挂饰没了。
那是贝里昂的母亲凯兰夫人，在贝里昂被送去给洛根爵士当骑士侍从时，凯兰夫人找冶金匠给打造的，虽然不大，但饱含了一个母亲对远行儿子的挂念和祝福，贝里昂一直当作宝贝戴在身上。
这个东西一没，贝里昂赶紧向地上和四周看去，在环顾四周的时候，他看见那个从他背后的少年正用那块蜂蜜面包做掩护，将他手里那件从贝里昂腰间偷走的金挂饰塞进袋子里。
“站住！”怒不可遏的贝里昂大吼一声，就上前去抓他，那个少年一见自己偷东西被发现了，做贼心虚的他，赶紧抓起袋子就冲出门外，跑的速度很快，但贝里昂还有布兰速度也不慢，冲出大门在街道上去追赶他，留下德鲁一人留在酒馆里结账。
那个少年跑得很快，他对街道也很熟悉，虽然贝里昂和布兰体力很好，跑得也不慢，但还是被他甩在身后一大截距离。
贝里昂知道这样追下去，这个小偷肯定抓不住，眼看他要拐到前面的一条巷子里，贝里昂给布兰使了一个眼色，天天呆在一起的两人有很强的默契，布兰一下子就明白了什么意思。
贝里昂跟着那个少年进入到一条又窄又长的巷子之后，贝里昂的速度明显慢了下来，不是贝里昂追不动了，而是箱子里摆放的乱七八糟的东西太多，那个少年瘦弱的身体可以跳转腾挪，迅速地避开障碍，但身材高大壮实的贝里昂就不行了。
不过贝里昂咬牙追上去，虽然慢了，但还是只有两三个身位，依然可以给少年形成压力。
两人你追我赶的跑到这条巷子的尽头，是一处两人高的栅栏门，少年停了下来，贝里昂大口喘着气也停了下来，喘息了一会儿，他愤怒的给这个少年说：“把东西还给我，我可以饶了你。”
那位少年虽然也气喘吁吁，但他依然很倔强的摇摇头，“我不会还给你的，你的这件东西我有大用，而且如果不
…。。