汇报给村长。
没多久村长带人过来。
羊城老一辈的人，就算是下个世纪二零二零年，都不会说普通话，更别提这个时代了。
村长带着众人一阵叽里呱啦说一堆，林凡他们通过表情也看不出来是什么，用普通解释自己想来找人。
两方鸡同鸭讲，结果误会更深。
林凡三人被村里人压着前往村外的派出所。
万幸，派出所的人虽普通口音重但能沟通，听到林凡是找人，而且打电话到东富服装厂所在辖区派出所，确认身份无疑，他们被放了。
所长还教育了下村长。
其实村长和村里人只是对坏人凶，本质上很善良，请来村里高中生当翻译，执意要请林凡他们吃饭道歉。
盛情难却，加上戒烟对吃无限向往的阳旭使命拱，洪浩也饿了，林凡就同意邀请，跟着村长进村子。
羊城当地人道歉讲究一个牌面，直接在宗祠里摆了十来桌。
不过今日时间着急没准备好食材，流水席厨师也不好找，就让外面饭店做好送来。
很快菜送过来，村里有头有脸的都来，十桌全坐满。
林凡三人当然坐主桌了。
荷叶糯米鸡、老火靓汤、深井烧鹅、萝卜牛腩……
高中生作为翻译陪坐，给林凡他们介绍真正的当地美食。
误会在声香味俱全，在酒水中消融。
吃完后，村长还让着林凡他们饮茶消食。
林凡趁机让高中生翻译，自己昨天遇到的瘸子男，看看村长是否认识。
高中生在课堂都是普通话，也不是专业翻译，本地话磕磕绊绊的，老人听得云里雾里。
林凡很郁闷，早知道把懂得粤语常妙竹也带来。
“让浩哥画出来。”阳旭灵光一闪建议。
林凡觉得可以试试，请高中给纸笔。
“哥，您按照的我……”
纸笔一来林凡刚开口，洪浩拿着笔‘唰唰’作画。
林凡从早上出来，就一直讲瘸子男三人的事，刚又讲一次，以洪浩好记忆早记下了。
洪浩智力只有五岁，但记忆里和作画能力真不错，没多久就画出蝎子男的大致轮廓。
村长凑过来看了下，立马开口一阵当地方言。
“村长说，不就是金陵大观旅社后面工地做事，这孩子。”高中帮忙翻译，丢了不少当地口语，翻译还是很清晰。
…。。