跟着虎哥让顾廷从此有了收入，但是，这也是顾廷另一段黑暗生活的开始。
追.债并不是那么简单的事情，很多时候，都需要身不由己地“打群架”，顾廷年纪小，虽然成长得很快，但一开始仍是群体中战力最弱的那个，他受了很多伤，小小年纪就每夜每夜睡不着，辗转反侧。
他听到母亲在另一个房间抱怨他的出生，抱怨他为什么要来到世上，抱怨他是俞婉芬的霉运，若是没有顾廷，俞婉芬便不会这样惨。
顾廷听着，就很想流泪，身体上的伤比不过心底的伤。
世界上大抵是没有人爱他的，他拼尽全力希望做一个好孩子分担母亲的负担，但是回到最源头，他的母亲也厌恶他的存在。
那他如此活着的意义是什么呢？
就在他对生活彻底失去信心的晚上，他做了一个梦。
那是一个彩色的梦，第一次，他的梦境点染上了颜色。
梦里，有一个年纪跟他相仿的小女孩，小女孩的处境跟他一样艰难。
生活在破旧的城中村里，经济窘迫、无人问津、父亲是赌鬼、母亲纵容父亲家暴，无人体会小女孩的感受，在大多数时候，女孩都一个人舔舐伤口。
但与顾廷的沉默寡言所不相同的是，女孩从来没有灰心，她永远积极地对抗着生活的不公。
她努力地争取学习的机会，门门考试都是第一名。
女孩很喜欢玫瑰，她总会在放学回家的路上，绕路到两条街之外的公园，只为了看公园里那罕见的玫瑰墙。
后来到了冬天，玫瑰落了满地，女孩呆呆地看着零落的玫瑰花瓣，在凋零的鲜艳中呆坐着，手足无措。
顾廷以为她会哭，可是女孩并没有。
那天晚上，女孩回到家，偷偷把家里的美工刀藏起来，然后悄悄地在房间里，在左手手腕割出了三朵花瓣，状似玫瑰形状的伤口。
女孩低喃：“这便是我的玫瑰。”
莫名的情愫忽然席卷了顾廷全身，他从未感受过这样血脉喷薄的情绪。
女孩听不见顾廷的声音，在顾廷的梦里，他能看得见女孩，可是对于女孩来说，他只是一个透明人。
顾廷学着女孩的样子低喃道：“这便是我的玫瑰。”
女孩的手腕上有一朵小玫瑰，可女孩也是顾廷的小玫瑰。
顾廷开始越来越期待做梦，越来越期待夜晚。
对他而言，白天只有痛楚，只有晚上，小女孩的
…。。