‘一筒’，也可叫‘一饼’。它的意思可作两解，嗯……陛下可见过粮囤么？”
“朕戎马十余年，怎可能没见过粮囤？别卖关子，直接说来。”
李牧把‘一饼’展示给李世民，道：“这张牌，唤作‘一筒’时，便是从天上看粮囤的样子，陛下请看，是不是这样？”
李世民接过来端详了一下，点点头，道：“粮囤为圆筒形，确实如此，叫‘一筒’倒也贴切。那‘一饼’又是何意？”
“就是一张饼的意思。”
“……”李世民没好气地瞪了李牧一眼，道：“继续说。”
李牧又拿起幺鸡，道：“这张牌叫做‘一条’，也唤作‘幺鸡’。幺鸡其实说的是麻雀，臣运粮的时候，常听起仓管吏说，这管理粮囤，首要防烟火，其次便是麻雀。麻雀这种鸟，繁育能力极强，一年可生几窝。若看管不周，麻雀繁衍开来，粮食便要被它们吃光了。这幺鸡的意思，便是形容麻雀吃成了雏鸡那么大，称之为幺鸡，抓住就会打死了挂在粮囤旁用来吓唬其他麻雀，因挂起来的样子像是吊了一条干肉，便唤作‘一条’了。”