吧，小子，去试一试吧，年轻不就是这样吗？追着自己喜欢的姑娘到处跑跑，等到时候被甩了在嚎啕大哭，这不就是青春么。”卡洛琳奶奶笑着说。
“我是个男人，不会哭的......”卡尔哄着脸回应着卡洛琳奶奶的调侃，不好意思的低下了头。
卡洛琳奶奶看他这个样子，也不再逗他，而是拿起桌角上的血蔷薇，用别针仔细的别在他的胸口，希望这娇艳的血蔷薇能够帮他敲开爱情的大门。
太阳慢慢转斜，在天边映出一片火红，也映红了卡洛琳奶奶的杂货铺，教堂古朴的钟声响起，为期一天的狂欢即将接近尾声。
屋子里的卡尔等人也听到了小镇招集居民的钟声，卡洛琳奶奶拍了拍卡尔的肩膀，对他说：“去吧，小子，时间到了。”
卡尔点点头，鼓起勇气，他深吸一口气，平静了一下自己的心情，推开们，向中心广场赶去。
秋收舞会，开始了。