即展示给丹尼尔一个友善的微笑。但是他的行为依然表示他还需要很长一段时间。
丹尼尔唉声叹气，亨利开始安慰自己的搭档、自己朋友。
亨利，“我明白你的想法，不过叫我们干得是这样一个操蛋的工作呢！”
亨利看了看手表，提醒丹尼尔。
亨利，“时间应该差不多了，不要你先打一个电话？”
丹尼尔看了一下自己的手表，立即接受了亨利的建议，拿出自己的手机，走向警戒线之外。电话接通，那个传来无比喧闹的声音，夹杂着詹姆士努力吼出的声音。
詹姆士，“丹尼尔？”
丹尼尔，“是，我是丹尼尔。首先庆贺你完成了警察学校的学习正式成为一名真正的纽市警察。第二，我要说，我非常地抱歉。”
詹姆士，“我已经听说了，你那里有事了。不要担心！我理解。我爱你，哥哥。”
丹尼尔，“我也爱你，詹姆士。”
…………………………
詹姆士合上手机的一刻，正看到琳达看了过来。
琳达，“丹尼尔？”
詹姆士，“是的。”
琳达，“他那里进展怎么样？”
詹姆士，“很顺利。”
琳达，“真的？”
詹姆士，“当然。好吧，我们继续照相吧？”
琳达，“好吧，我们继续照相。”
爷爷已经来到了这里，大家一共聚在一起，并请旁边的一个学警为他们完成了一张合影。所有的人都留下了灿烂的笑容。
…………………………
晚上，雷根家的晚餐，大家依然谈论着二儿子詹姆士的警员毕业典礼。
爷爷，“费兰克，你的结业式讲话真的是太滥了！”
琳达立即赞同，“我记得丹尼尔毕业时，那个局长，叫什么的？”
爷爷，“乔治，乔治·麦凯。”
“对，就是他。他讲得就非常好，叫人有那种热血沸腾的感觉。”
琳达看向一边的丹尼尔开始征求丹尼尔的赞同，“是不是，丹尼尔？”
丹尼尔停了下自己的吃饭，认真地回想后回答，“我当时在下面，只想着的：上面怎么还是不断费话连篇！只想着快点结束那个讲话人的讲话，好毕业，并没有这种感觉。”
丹尼尔的话立即引起全家所有人的一片轰笑。
爷爷，“乔治就是这样，吹牛比干活
…。。